La programmation culturelle de la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem
Aaron Zeitlin, poèmes en musique Peu de traducteurs ont osé se confronter à l’œuvre d’Aaron Zeitlin. Batia Baum (Grand Prix de Traduction SGDL 2017) présentera en avant-première, à l’occasion de la publication de l’anthologie bilingue, un choix de poèmes illustrant la virtuosité, la modernité et la riche thématique de l’un des plus grands auteurs yiddish.Lectures …
09h30 - 11h00 : Yitskhok Niborski : Mysticisme et écriture : l’œuvre et la pensée d’Aaron Zeitlin11h30-13h00 : Sharon Bar-Kochva : Les figures féminines chez Aaron Zeitlin14h30-17h00 : Natalia Krynicka : Juifs et non-Juifs dans l’œuvre d’Aaron Zeitlin Séminaire mensuel de littérature yiddish sous la direction de Yitskhok Niborski et Natalia Krynicka. Le séminaire se déroule en yiddish. Tarif …
רײַזע אין אַ פֿאַרקערטער ריכטונג : אינטענסיווער סעמינאַר אויף אינטערנעץ אַהרן צייטלינס ווערק מיט יצחק ניבאָרסקי ,שרון בר־כּוכבֿא ,טל חבֿר־כיבאָווסקי און נאַטאַליע קריניצקאַ. אויף דער אַפּליקאַציע זום. צײַטפּלאַן זונטיק דעם 8טן נאָוועמבער : 11:30-10:00 יצחק ניבאָרסקי : חסידישע געשטאַלטן און מאָטיוון בײַ אַהרן צייטלין 1/4 13:30-12:00יצחק ניבאָרסקי : חסידישע געשטאַלטן און מאָטיוון בײַ אַהרן צייטלין …