Rencontre littéraire avec Irène Kaufer (sur Zoom)

Rencontre autour du roman d’Irène Kaufer, Dibbouks (éditions de l’Antilope, avril 2021). Animée par Ariane Singer. Après le décès de son père, rescapé de la Shoah, une femme découvre un film témoignage dans lequel celui-ci raconte avoir eu une enfant avant la guerre, enfant disparue en déportation. Dès lors, la narratrice n'a de cesse de

Séminaire mensuel de littérature yiddish (sur Zoom)

Thème : Paris dans la littérature yiddish Séminaire mensuel de littérature yiddish sous la direction de Yitskhok Niborski et Natalia Krynicka.  09h30 – 11h00 : Yitskhok Niborski 11h30-13h00 : Sharon Bar-Kochva 14h30-17h00 : Natalia Krynicka Le séminaire se déroule en yiddish sur l’application Zoom. Cet événement a lieu dans le cadre du projet « Passages : la vie culturelle yiddish en France

Yidish oyf der tsung sur Zoom : migrations

ייִדיש אויף דער צונג : מיגראַציעס Animé par Régine Nebel et Tal Hever-Chybowski. Le cours de conversation Yidish oyf der tsung (« le yiddish sur le bout de la langue ») est animé par Régine Nebel et les différents enseignants de la Maison de la culture yiddish. Chaque séance est consacrée à un thème pour lequel un vocabulaire est fourni à l’avance

Typographie yiddish : conférence de Tal Hever-Chybowski (sur Zoom)

L’édition yiddish a évolué au long de 400 ans d’existence. À travers les collections de la bibliothèque, populaires ou raffinées, classiques ou avant-gardistes, Tal Hever-Chybowski expliquera l’importance du graphisme et de la typographie dans la mise en valeur du contenu des livres. La conférence se déroule en français. Tarif : 10 €. Adhérents : 5

105e Anniversaire de la mort de Sholem-Aleykhem (sur Zoom)

Comme tous les ans, fidèles au souhait exprimé par le grand écrivain dans son testament, nous nous réunirons pour le plaisir d’entendre des lectures de ses œuvres.  Introduction : Yitskhok Niborski. Lecture des dernières volontés de Sholem-Aleykhem : Léopold (Leybl) Niborski de Milleret. Lecture d'une nouvelle du cycle Contes ferroviaires (Ayznban-geshikhtes) de Sholem-Aleykhem en yiddish :

Le Dernier Lointain – poèmes choisis d’Aaron Zeitlin (sur Zoom)

Les éditions Bibliothèque Medem fêtent un événement éditorial ! Le Dernier Lointain d’Aaron Zeitlin (éditions Bibliothèque Medem, mai 2021) La parution du recueil Le Dernier Lointain – poèmes choisis est le point d’orgue de la saison consacrée par la Maison de la culture yiddish à Aaron Zeitlin (voir https://zeitlin.yiddish.paris/). À ce jour, seuls étaient accessibles

Mélodies pour l’harmonie avec Shura Lipovsky (sur Zoom)

Shura Lipovsky nous mènera en musique sur le chemin de la sérénité. Nigunim (mélodies sans paroles), chansons yiddish traditionnelles ou récemment composées par elle, moments méditatifs en pleine conscience nous aideront à trouver l’harmonie en nous, dans notre relation à l’autre et au monde. Elle établira un pont entre nos questionnements intimes et l’époque perturbée où nous vivons.

Yidish oyf der tsung sur Zoom : photographies

ייִדיש אויף דער צונג : פֿאָטאָגראַפֿיעס Animé par Régine Nebel et Arnaud Bikard. Le cours de conversation Yidish oyf der tsung (« le yiddish sur le bout de la langue ») est animé par Régine Nebel et les différents enseignants de la Maison de la culture yiddish. Chaque séance est consacrée à un thème pour lequel un vocabulaire est fourni à l’avance

Les écrivains yiddish à Paris : une conférence de Yitskhok Niborski (sur Zoom)

La vie culturelle yiddish à Paris a connu un développement prometteur dans l’entre-deux-guerres. Les écrivains yiddish, partageant généralement la précarité économique de la plupart des immigrés ashkénazes, ont trouvé une thématique riche et passionnante dans les conflits sociaux et politiques de cette période agitée, dans les beautés et misères de la ville et dans la

Spectacle de marionnettes pour enfants (en présentiel)

Avec Macha Fogel Lancement d’un nouveau programme Far yung un yinger, pour les jeunes et même les plus jeunesÀ la recherche de la princesse, un spectacle de marionnettes conçu et présenté par Macha Fogel, en français et yiddish.Pour enfants de 3 à 11 ans.Le méchant loup a enlevé la princesse du village et une sorcière l’a transformée en

Spectacle de marionnettes pour enfants (en présentiel)

Avec Macha Fogel Lancement d’un nouveau programme Far yung un yinger, pour les jeunes et même les plus jeunesÀ la recherche de la princesse, un spectacle de marionnettes conçu et présenté par Macha Fogel, en français et yiddish.Pour enfants de 3 à 11 ans.Le méchant loup a enlevé la princesse du village et une sorcière l’a transformée en

Yiddish connection

Conversation yiddish en ligne Retrouvons-nous, le premier dimanche de chaque mois à 20h sur la plateforme Zoom pour converser en yiddish, un verre à la main si cela vous chante, pendant une heure au-delà des frontières. L’activité se déroule en yiddish. Entrée libre.Pour vous connecter, cliquez sur ce lien. Pour ceux qui se connectent par téléphone