{"id":3108,"global_id":"programme.yiddish.paris?id=3108","global_id_lineage":["programme.yiddish.paris?id=3108"],"author":"2","status":"publish","date":"2022-03-16 22:48:29","date_utc":"2022-03-16 21:48:29","modified":"2022-03-19 13:59:37","modified_utc":"2022-03-19 12:59:37","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=ukraine-dans-la-litterature-yiddish-lectures-en-yiddish-sur-zoom","rest_url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/events\/3108","title":"Ukraine dans la litt\u00e9rature yiddish : lectures (en yiddish, sur Zoom)","description":"<p>Nous souhaitions, \u00e0 l\u2019occasion des tragiques \u00e9v\u00e8nements en Ukraine, \u00e9voquer la longue histoire du yiddish dans ce pays. Au cours de cette soir\u00e9e litt\u00e9raire sur Zoom, nous \u00e9couterons de courts textes ou extraits de textes plus longs en yiddish, repr\u00e9sentant une vari\u00e9t\u00e9 de p\u00e9riodes, d\u2019auteurs, de th\u00e8mes et de genres. Tous les textes seront \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran afin de permettre \u00e0 chacun de suivre plus facilement.<\/p>\n<p>En yiddish, sur Zoom.<\/p>\n<p class=\"p1\"><em>Entr\u00e9e libre.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/evenements\/2022-03\"><strong>Cliquez ici<\/strong><\/a>\u00a0pour r\u00e9server (r\u00e9servation obligatoire).<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\">\u05d0\u05d5\u05e7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d9\u05b4\u05e0\u05e2 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05e2\u05e8 \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d5\u05e8<\/h2>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u05d3\u05e2\u05dd 27\u05e1\u05d8\u05df \u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05e5, 20:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8 (21:30 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05d5\u05e7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d9\u05b4\u05e0\u05e2 \u05d0\u05d5\u05df \u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05ea\u05be\u05d9\u05e9\u05c2\u05e8\u05d0\u05dc, 14:30 \u05d0\u05d9\u05df \u05e0\u05d9\u05d5\u05be\u05d9\u05d0\u05b8\u05e8\u05e7)<\/h4>\n<p style=\"text-align: right;\">\u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d9 \u05d4\u05f2\u05b7\u05e0\u05d8\u05d9\u05e7\u05e2 \u05d8\u05e8\u05d0\u05b7\u05d2\u05d9\u05e9\u05e2 \u05d0\u05d5\u05de\u05e9\u05d8\u05d0\u05b7\u05e0\u05d3\u05df \u05d5\u05d5\u05d9\u05dc\u05df \u05de\u05d9\u05e8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d3\u05e2\u05e8\u05de\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05dc\u05d0\u05b7\u05e0\u05d2\u05e2\u05e8 \u05d2\u05e2\u05e9\u05d9\u05db\u05d8\u05e2 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05d5\u05e7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d9\u05b4\u05e0\u05e2. \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d3\u05e2\u05dd \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05e9\u05df \u05d6\u05d5\u05dd\u05be\u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05de\u05d9\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05dc\u05d9\u05d9\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \u05d0\u05b7 \u05e8\u05d9\u05d9 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e6\u05e2 \u05d8\u05e2\u05e7\u05e1\u05d8\u05df \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e1 \u05e9\u05d8\u05e2\u05dc\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8 \u05d0\u05b7\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e1\u05e7\u05dc\u05f2\u05b7\u05d1 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05e9\u05d9\u05d9\u05d3\u05e2\u05e0\u05e2 \u05e2\u05e4\u05bc\u05d0\u05b8\u05db\u05e2\u05e1, \u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05e2\u05e8, \u05d8\u05e2\u05de\u05e2\u05e1 \u05d0\u05d5\u05df \u05d6\u05e9\u05d0\u05b7\u05e0\u05e2\u05e8\u05df. \u05d0\u05b7\u05dc\u05e2 \u05d8\u05e2\u05e7\u05e1\u05d8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05da \u05d2\u05e2\u05d5\u05d5\u05d9\u05d6\u05df \u05d5\u05d5\u05e2\u05e8\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05e2\u05e7\u05e8\u05d0\u05b7\u05df, \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d6\u05d0\u05b8\u05dc \u05e7\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \u05d1\u05e2\u05e1\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05dc\u05d2\u05df<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u05d0\u05b7\u05e8\u05f2\u05b7\u05e0\u05d2\u05d0\u05b7\u05e0\u05d2 \u05e4\u05bf\u05e8\u05f2\u05b7. \u05de\u05e2 \u05d3\u05d0\u05b7\u05e8\u05e3 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05d5\u05d9\u05e1<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/evenements\/2022-03\">\u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/a><\/strong><\/p>\n<h2>Ukraine in Yiddish Literature<\/h2>\n<h4>March 27th on 8:30 p.m. (9:30 p.m. in the State of Israel, 2:30 p.m. in New-York)<\/h4>\n<p>In the present tragic circumstances, we would like to remember the long history of Yiddish in Ukraine. This literary Zoom-event will include readings of short Yiddish texts or extracts of longer texts, representing a variety of periods, writers, themes and genres. The texts will be displayed online so that everyone can follow along.<\/p>\n<p><em>Free entrance<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/evenements\/2022-03\">Register<\/a><\/p>","excerpt":"","slug":"ukraine-dans-la-litterature-yiddish-lectures-en-yiddish-sur-zoom","image":{"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ryback3.jpeg","id":3109,"extension":"jpeg","width":934,"height":768,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":247,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ryback3-300x247.jpeg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ryback3-150x150.jpeg"},"medium_large":{"width":768,"height":632,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ryback3-768x632.jpeg"},"twentyseventeen-thumbnail-avatar":{"width":100,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ryback3-100x100.jpeg"},"menu-24x24":{"width":24,"height":20,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ryback3-24x20.jpeg"},"menu-28x28":{"width":28,"height":23,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ryback3-28x23.jpeg"},"menu-32x32":{"width":32,"height":26,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ryback3-32x26.jpeg"}}},"all_day":false,"start_date":"2022-03-27 20:30:00","start_date_details":{"year":"2022","month":"03","day":"27","hour":"20","minutes":"30","seconds":"00"},"end_date":"2022-03-27 22:00:00","end_date_details":{"year":"2022","month":"03","day":"27","hour":"22","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2022-03-27 18:30:00","utc_start_date_details":{"year":"2022","month":"03","day":"27","hour":"18","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_end_date":"2022-03-27 20:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2022","month":"03","day":"27","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Paris","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"lecture","slug":"lecture","term_group":0,"term_taxonomy_id":77,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw","id":77,"urls":{"self":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/77","collection":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"yiddish","slug":"yiddish","term_group":0,"term_taxonomy_id":56,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":257,"filter":"raw","id":56,"urls":{"self":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/56","collection":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Ukraine dans la litt\u00e9rature yiddish : lectures (en yiddish, sur Zoom)","description":"&lt;p&gt;Nous souhaitions, \u00e0 l\u2019occasion des tragiques \u00e9v\u00e8nements en Ukraine, \u00e9voquer la longue histoire du yiddish dans ce pays. Au cours de cette soir\u00e9e litt\u00e9raire sur Zoom, nous \u00e9couterons de courts &hellip; &lt;\/p&gt;\\n&lt;p class=&quot;link-more&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=ukraine-dans-la-litterature-yiddish-lectures-en-yiddish-sur-zoom&quot; class=&quot;more-link&quot;&gt;Continuer la lecture&lt;span class=&quot;screen-reader-text&quot;&gt; de &laquo;&nbsp;Ukraine dans la litt\u00e9rature yiddish : lectures (en yiddish, sur Zoom)&nbsp;&raquo;&lt;\/span&gt;&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ryback3.jpeg","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=ukraine-dans-la-litterature-yiddish-lectures-en-yiddish-sur-zoom","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2022-03-27T20:30:00+02:00","endDate":"2022-03-27T22:00:00+02:00","performer":"Organization"}}