{"id":6375,"global_id":"programme.yiddish.paris?id=6375","global_id_lineage":["programme.yiddish.paris?id=6375"],"author":"5","status":"publish","date":"2025-10-03 17:22:05","date_utc":"2025-10-03 15:22:05","modified":"2025-10-09 17:20:34","modified_utc":"2025-10-09 15:20:34","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=conference-restaurer-et-redecouvrir-le-cinema-yiddish-sur-zoom-en-anglais","rest_url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/events\/6375","title":"Conf\u00e9rence : Restaurer et red\u00e9couvrir le cin\u00e9ma yiddish (en anglais, sur Zoom)","description":"

Avec Jim Hoberman<\/strong> (historien et critique), Amy Heller<\/strong> et Dennis Doros<\/strong> (Milestone Films, Missing Movies), Benjamin Alimi<\/strong> (Hiventy Classics \/ TransPerfect Media France).
\n\u00a0<\/span>Mod\u00e9ration : Guillaume Boure<\/strong>.<\/p>\n

Comment restaurer, transmettre et faire red\u00e9couvrir le cin\u00e9ma yiddish, longtemps rest\u00e9 en marge de l\u2019industrie et ignor\u00e9 par la critique officielle ? Quels publics ces films retrouvent-ils aujourd\u2019hui gr\u00e2ce aux r\u00e9\u00e9ditions ?\u00a0<\/span>Les intervenants partageront leurs exp\u00e9riences, illustr\u00e9es par un extrait du making-of de la restauration de Mir Kumen On<\/em> (Simon Kessler, 2016).<\/p>\n

Tarif : 12 \u20ac. Adh\u00e9rents* : 7\u20ac.
\n*Adh\u00e9rez \u00e0 la Maison de la culture yiddish pour la saison 2025-2026\u00a0et d\u00e9couvrez\u00a0le code promotionnel<\/strong>\u00a0qui vous donnera acc\u00e8s au\u00a0tarif r\u00e9duit<\/strong>\u00a0sur vos r\u00e9servations.<\/em><\/p>\n

Cliquez ici<\/strong><\/a>\u00a0pour r\u00e9server (r\u00e9servation obligatoire).<\/p>\n

Attention : au moment du r\u00e8glement, la plateforme Helloasso vous proposera d\u2019ajouter une contribution \u00e0 son fonctionnement. Celle-ci est optionnelle, et vous pouvez changer son montant ou bien l\u2019annuler en appuyant sur le bouton \u00ab Modifier \u00bb.<\/strong><\/p>\n

Pour voir le programme complet de la saison<\/strong>, cliquez ici<\/span><\/a>.<\/span><\/p>","excerpt":"","slug":"conference-restaurer-et-redecouvrir-le-cinema-yiddish-sur-zoom-en-anglais","image":{"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01-4.jpg","id":6370,"extension":"jpg","width":1142,"height":811,"filesize":1187846,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":213,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":23940,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01-4-300x213.jpg"},"large":{"width":1024,"height":727,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":251032,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01-4-1024x727.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":10558,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01-4-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":545,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":138951,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01-4-768x545.jpg"},"twentyseventeen-thumbnail-avatar":{"width":100,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5691,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01-4-100x100.jpg"},"menu-24x24":{"width":24,"height":17,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":527,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01-4-24x17.jpg"},"menu-28x28":{"width":28,"height":20,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":672,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01-4-28x20.jpg"},"menu-32x32":{"width":32,"height":23,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":724,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01-4-32x23.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2025-12-07 20:00:00","start_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"07","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2025-12-07 21:30:00","end_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"07","hour":"21","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2025-12-07 19:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"07","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2025-12-07 20:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"07","hour":"20","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Paris","timezone_abbr":"CET","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"USD","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"anglais","slug":"anglais","term_group":0,"term_taxonomy_id":83,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw","id":83,"urls":{"self":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/83","collection":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"conf\u00e9rence","slug":"conference","term_group":0,"term_taxonomy_id":53,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":106,"filter":"raw","id":53,"urls":{"self":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/53","collection":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Saison cinema","slug":"saison-cinema","term_group":0,"term_taxonomy_id":85,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":23,"filter":"raw","id":85,"urls":{"self":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/85","collection":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Conf\u00e9rence : Restaurer et red\u00e9couvrir le cin\u00e9ma yiddish (en anglais, sur Zoom)","description":"<p>Avec Jim Hoberman (historien et critique), Amy Heller et Dennis Doros (Milestone Films, Missing Movies), Benjamin Alimi (Hiventy Classics \/ TransPerfect Media France). \u00a0Mod\u00e9ration : Guillaume Boure. Comment restaurer, transmettre … <\/p>\\n<p class="link-more"><a href="https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=conference-restaurer-et-redecouvrir-le-cinema-yiddish-sur-zoom-en-anglais" class="more-link">Continuer la lecture<span class="screen-reader-text"> de « Conf\u00e9rence : Restaurer et red\u00e9couvrir le cin\u00e9ma yiddish (en anglais, sur Zoom) »<\/span><\/a><\/p>\\n","image":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01-4.jpg","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=conference-restaurer-et-redecouvrir-le-cinema-yiddish-sur-zoom-en-anglais","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2025-12-07T20:00:00+01:00","endDate":"2025-12-07T21:30:00+01:00","performer":"Organization"}}