{"id":6430,"global_id":"programme.yiddish.paris?id=6430","global_id_lineage":["programme.yiddish.paris?id=6430"],"author":"5","status":"publish","date":"2025-10-03 21:53:22","date_utc":"2025-10-03 19:53:22","modified":"2026-04-16 14:00:48","modified_utc":"2026-04-16 12:00:48","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=surnaturel-yiddish-une-inquietante-etrangete-a-lecran-sur-zoom-en-anglais","rest_url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/events\/6430","title":"Le yiddish dans le cin\u00e9ma d’horreur : une inqui\u00e9tante \u00e9tranget\u00e9, conf\u00e9rence de Rivke Margolis (en yiddish, en pr\u00e9sentiel et sur Zoom)","description":"

Samedi 30 mai 2026, 17h00-18h30<\/strong><\/span><\/p>\n

Avec Rivke Margolis<\/strong> (Pratt Foundation\/Monash University).
\n\u00c0 l\u2019\u00e9cran comme en litt\u00e9rature fantastique, l\u2019\u00e9trange se glisse entre le familier et l\u2019inconnu. Depuis quelques ann\u00e9es, le cin\u00e9ma d\u2019horreur r\u00e9invente les figures du folklore juif, o\u00f9 hassidim et langue yiddish deviennent de v\u00e9ritables passeurs entre les mondes. Rivke Margolis interrogera le r\u00f4le du yiddish comme m\u00e9dium.<\/p>\n

Tarif : 12 \u20ac. Adh\u00e9rents : 7 \u20ac*.<\/strong><\/span>
\nMoins de 30 ans\u00a0<\/strong>? B\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un\u00a0tarif jeunes\u00a0<\/strong>(5 \u20ac), disponible uniquement en caisse<\/strong> le jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.
\n*<\/a>Adh\u00e9rez \u00e0 la Maison de la culture yiddish pour la saison 2025-2026<\/a>\u00a0et d\u00e9couvrez\u00a0le code promotionnel<\/strong>\u00a0qui vous donnera acc\u00e8s au\u00a0tarif r\u00e9duit<\/strong>\u00a0sur vos r\u00e9servations.<\/em><\/p>\n

Cliquez ici<\/strong><\/a>\u00a0<\/span>pour r\u00e9server (r\u00e9servation obligatoire).<\/p>\n

Attention : <\/strong>au moment du r\u00e8glement, la plateforme Helloasso vous proposera d\u2019ajouter une contribution \u00e0 son fonctionnement. Celle-ci est optionnelle, et vous pouvez changer son montant ou bien l\u2019annuler en appuyant sur le bouton \u00ab Modifier \u00bb<\/strong>.<\/p>\n

Pour voir le programme complet de la saison<\/strong>, cliquez ici<\/a>.<\/span><\/p>\n

\u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9 \u05d0\u05d9\u05df \u05d2\u05e8\u05d5\u05d9\u05dc\u05e4\u05bf\u05d9\u05dc\u05de\u05e2\u05df<\/strong><\/h2>\n

\u05e8\u05e2\u05e4\u05bf\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05e8\u05d1\u05bf\u05e7\u05d4 \u05de\u05e8\u05d2\u05d5\u05dc\u05d9\u05e1<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u05e9\u05d1\u05ea \u05d3\u05e2\u05dd 30\u05e1\u05d8\u05df \u05de\u05d9\u05d9\u05b7 2026, 5.00 \u2014 6.30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05e0\u05d0\u05b8\u05da \u05de\u05d9\u05d8\u05d0\u05b8\u05d2 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><\/p>\n

\u05de\u05e2 \u05d3\u05d0\u05b7\u05e8\u05e3 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05d5\u05de\u05d1\u05d0\u05b7\u05d3\u05d9\u05e0\u05d2\u05d8 \u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05d5\u05d9\u05e1.<\/p>\n

\u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/strong><\/a><\/span><\/h3>\n

\u05e9\u05b9\u05db\u05e8\u05be\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3 : 12 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1. \u05de\u05d9\u05d8\u05d2\u05dc\u05d9\u05d3\u05e2\u05e8* : 7 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1.<\/strong><\/span><\/p>\n

*\u05d0\u05d5\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e8\u00a0\u05d5\u05d5\u05e2\u05e8\u05d8 \u05d0\u05b7\u00a0\u05de\u05d9\u05d8\u05d2\u05dc\u05d9\u05d3 \u05d0\u05d9\u05e0\u05e2\u05dd \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05be\u05e6\u05e2\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05df \u05d9\u05d0\u05b8\u05e8\u00a0 2026-2025<\/a>, \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d2\u05df \u05d0\u05b7 \u05d4\u05e0\u05d7\u05d4\u05be\u05e7\u05d0\u05b8\u05d3 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05df \u05de\u05d9\u05d8\u05d2\u05dc\u05d9\u05d3\u05e2\u05e8\u05be\u05e4\u05bc\u05e8\u05f2\u05b7\u05d6.<\/p>\n

\u05d5\u05d5\u05e2\u05df \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05d4\u05d0\u05b7\u05dc\u05d8\u05df \u05d1\u05f2\u05b7\u05dd \u05d1\u05d0\u05b7\u05e6\u05d0\u05b8\u05dc\u05df, \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05d0\u05f2\u05b7\u05da \u00ab \u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05b8\u05d0\u05b7\u05e1\u05d0\u05b8 \u00bb <\/strong>\u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05dc\u05d9\u05d9\u05d2\u05df \u05d0\u05b7 \u05e6\u05d5\u05d2\u05d0\u05b8\u05d1\u05be\u05e6\u05d5\u05e9\u05d8\u05f2\u05b7\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05df \u05e7\u05d9\u05d5\u05dd \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d3\u05d0\u05b8\u05d6\u05d9\u05e7\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bc\u05dc\u05d0\u05b7\u05d8\u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05de\u05e2. \u05d3\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d0\u05d9\u05d6 \u05d0\u05b8\u05e4\u05bc\u05e6\u05d9\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05dc : \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05d1\u05f2\u05b7\u05d8\u05df \u05d3\u05d9 \u05e1\u05d5\u05de\u05e2 \u05d0\u05b8\u05d3\u05e2\u05e8 \u05d0\u05b7\u05e0\u05d5\u05dc\u05d9\u05e8\u05df \u05d3\u05e2\u05dd \u05e6\u05d5\u05e9\u05d8\u05f2\u05b7\u05e2\u05e8 \u05de\u05d9\u05d8\u05df \u05e7\u05e0\u05e2\u05e4\u05bc\u05dc \u00ab\u00a0Modifier\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Avec le soutien de la Fondation pour la M\u00e9moire de la Shoah<\/p>\n

\"\"<\/p>","excerpt":"","slug":"surnaturel-yiddish-une-inquietante-etrangete-a-lecran-sur-zoom-en-anglais","image":{"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0242.png","id":6426,"extension":"png","width":1142,"height":811,"filesize":111467,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":213,"mime-type":"image\/png","filesize":15295,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0242-300x213.png"},"large":{"width":1024,"height":727,"mime-type":"image\/png","filesize":91456,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0242-1024x727.png"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":7241,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0242-150x150.png"},"medium_large":{"width":768,"height":545,"mime-type":"image\/png","filesize":59888,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0242-768x545.png"},"twentyseventeen-thumbnail-avatar":{"width":100,"height":100,"mime-type":"image\/png","filesize":4339,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0242-100x100.png"},"menu-24x24":{"width":24,"height":17,"mime-type":"image\/png","filesize":950,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0242-24x17.png"},"menu-28x28":{"width":28,"height":20,"mime-type":"image\/png","filesize":1071,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0242-28x20.png"},"menu-32x32":{"width":32,"height":23,"mime-type":"image\/png","filesize":1287,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0242-32x23.png"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-05-30 17:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"30","hour":"17","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-05-30 18:30:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"30","hour":"18","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-05-30 15:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"30","hour":"15","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-05-30 16:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"30","hour":"16","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Paris","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"USD","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"conf\u00e9rence","slug":"conference","term_group":0,"term_taxonomy_id":53,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":106,"filter":"raw","id":53,"urls":{"self":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/53","collection":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Saison cinema","slug":"saison-cinema","term_group":0,"term_taxonomy_id":85,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":23,"filter":"raw","id":85,"urls":{"self":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/85","collection":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"yiddish","slug":"yiddish","term_group":0,"term_taxonomy_id":56,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":258,"filter":"raw","id":56,"urls":{"self":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/56","collection":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Le yiddish dans le cin\u00e9ma d’horreur : une inqui\u00e9tante \u00e9tranget\u00e9, conf\u00e9rence de Rivke Margolis (en yiddish, en pr\u00e9sentiel et sur Zoom)","description":"<p>Samedi 30 mai 2026, 17h00-18h30 Avec Rivke Margolis (Pratt Foundation\/Monash University). \u00c0 l\u2019\u00e9cran comme en litt\u00e9rature fantastique, l\u2019\u00e9trange se glisse entre le familier et l\u2019inconnu. Depuis quelques ann\u00e9es, le cin\u00e9ma … <\/p>\\n<p class="link-more"><a href="https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=surnaturel-yiddish-une-inquietante-etrangete-a-lecran-sur-zoom-en-anglais" class="more-link">Continuer la lecture<span class="screen-reader-text"> de « Le yiddish dans le cin\u00e9ma d’horreur : une inqui\u00e9tante \u00e9tranget\u00e9, conf\u00e9rence de Rivke Margolis (en yiddish, en pr\u00e9sentiel et sur Zoom) »<\/span><\/a><\/p>\\n","image":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0242.png","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=surnaturel-yiddish-une-inquietante-etrangete-a-lecran-sur-zoom-en-anglais","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-05-30T17:00:00+02:00","endDate":"2026-05-30T18:30:00+02:00","performer":"Organization"}}