{"id":7111,"global_id":"programme.yiddish.paris?id=7111","global_id_lineage":["programme.yiddish.paris?id=7111"],"author":"5","status":"publish","date":"2026-02-16 18:54:06","date_utc":"2026-02-16 17:54:06","modified":"2026-04-16 14:43:44","modified_utc":"2026-04-16 12:43:44","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=83e-anniversaire-du-soulevement-du-ghetto-de-varsovie-%d7%92%d7%a2%d7%98%d7%90%d6%b8%d6%be%d6%be%d7%90%d6%b7%d7%a7%d7%90%d6%b7%d7%93%d7%a2%d7%9e%d7%99%d7%a2-en-yiddish-et-francais","rest_url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/events\/7111","title":"83e anniversaire du soul\u00e8vement du ghetto de Varsovie \u05d2\u05e2\u05d8\u05d0\u05b8\u05be\u05d0\u05b7\u05e7\u05d0\u05b7\u05d3\u05e2\u05de\u05d9\u05e2 (en yiddish et fran\u00e7ais)","description":"
\n

\u05d2\u05e2\u05d8\u05d0\u05b8\u05be\u05d0\u05b7\u05e7\u05d0\u05b7\u05d3\u05e2\u05de\u05d9\u05e2<\/h1>\n<\/div>\n

Pour la comm\u00e9moration du soul\u00e8vement du ghetto de Varsovie,\u00a0Muriel Chochois<\/b>\u00a0et\u00a0Yitskhok Niborski<\/b>\u00a0pr\u00e9sentent le livre\u00a0\u00a0Une vie, une voix, de Wilno \u00e0 Paris\u00a0<\/i>de Asia Turgel et Muriel Chochois (Ressouvenances 2025). Asia Turgel, survivante du ghetto de Wilno (1922-2020), n\u00e9e et grandie en plein c\u0153ur yiddishophone de la J\u00e9rusalem de Lituanie, porte t\u00e9moignage de la vie juive jusqu’\u00e0 l’invasion nazie, puis de son parcours durant et apr\u00e8s la destruction. Muriel Chochois a recueilli son r\u00e9cit au cours de longues rencontres, de 2009 \u00e0 2017.<\/p>\n

<\/div>\n
\n

Entr\u00e9e libre<\/strong> sur r\u00e9servation<\/p>\n<\/div>\n

\n

Cliquez ici<\/strong><\/a><\/span>\u00a0pour r\u00e9server (r\u00e9servation obligatoire).<\/p>\n

Attention :<\/strong> au moment du r\u00e8glement, la plateforme Helloasso vous proposera d\u2019ajouter une contribution \u00e0 son fonctionnement. Celle-ci est optionnelle, et vous pouvez changer son montant ou bien l\u2019annuler en appuyant sur le bouton \u00ab Modifier \u00bb<\/strong>.<\/p>\n<\/div>","excerpt":"","slug":"83e-anniversaire-du-soulevement-du-ghetto-de-varsovie-%d7%92%d7%a2%d7%98%d7%90%d6%b8%d6%be%d6%be%d7%90%d6%b7%d7%a7%d7%90%d6%b7%d7%93%d7%a2%d7%9e%d7%99%d7%a2-en-yiddish-et-francais","image":{"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-e1771264536442.png","id":7112,"extension":"png","width":600,"height":892,"filesize":436228,"sizes":{"medium":{"width":202,"height":300,"mime-type":"image\/png","filesize":80605,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-202x300.png"},"large":{"width":689,"height":1024,"mime-type":"image\/png","filesize":528198,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-689x1024.png"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":37133,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-150x150.png"},"medium_large":{"width":768,"height":1141,"mime-type":"image\/png","filesize":618174,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-768x1141.png"},"1536x1536":{"width":1034,"height":1536,"mime-type":"image\/png","filesize":943971,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-1034x1536.png"},"2048x2048":{"width":1379,"height":2048,"mime-type":"image\/png","filesize":1413881,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-1379x2048.png"},"twentyseventeen-featured-image":{"width":1633,"height":1200,"mime-type":"image\/png","filesize":1312607,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-1633x1200.png"},"twentyseventeen-thumbnail-avatar":{"width":100,"height":100,"mime-type":"image\/png","filesize":17989,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-100x100.png"},"menu-24x24":{"width":16,"height":24,"mime-type":"image\/png","filesize":858,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-16x24.png"},"menu-28x28":{"width":19,"height":28,"mime-type":"image\/png","filesize":1132,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-19x28.png"},"menu-32x32":{"width":22,"height":32,"mime-type":"image\/png","filesize":1422,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-22x32.png"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-04-25 16:30:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"25","hour":"16","minutes":"30","seconds":"00"},"end_date":"2026-04-25 18:00:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"25","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-04-25 14:30:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"25","hour":"14","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-04-25 16:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"25","hour":"16","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Paris","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"USD","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"83e anniversaire du soul\u00e8vement du ghetto de Varsovie \u05d2\u05e2\u05d8\u05d0\u05b8\u05be\u05d0\u05b7\u05e7\u05d0\u05b7\u05d3\u05e2\u05de\u05d9\u05e2 (en yiddish et fran\u00e7ais)","description":"<p>\u05d2\u05e2\u05d8\u05d0\u05b8\u05be\u05d0\u05b7\u05e7\u05d0\u05b7\u05d3\u05e2\u05de\u05d9\u05e2 Pour la comm\u00e9moration du soul\u00e8vement du ghetto de Varsovie,\u00a0Muriel Chochois\u00a0et\u00a0Yitskhok Niborski\u00a0pr\u00e9sentent le livre\u00a0\u00a0Une vie, une voix, de Wilno \u00e0 Paris\u00a0de Asia Turgel et Muriel Chochois (Ressouvenances 2025). Asia Turgel, … <\/p>\\n<p class="link-more"><a href="https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=83e-anniversaire-du-soulevement-du-ghetto-de-varsovie-%d7%92%d7%a2%d7%98%d7%90%d6%b8%d6%be%d6%be%d7%90%d6%b7%d7%a7%d7%90%d6%b7%d7%93%d7%a2%d7%9e%d7%99%d7%a2-en-yiddish-et-francais" class="more-link">Continuer la lecture<span class="screen-reader-text"> de « 83e anniversaire du soul\u00e8vement du ghetto de Varsovie \u05d2\u05e2\u05d8\u05d0\u05b8\u05be\u05d0\u05b7\u05e7\u05d0\u05b7\u05d3\u05e2\u05de\u05d9\u05e2 (en yiddish et fran\u00e7ais) »<\/span><\/a><\/p>\\n","image":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Numerisation_20260209-e1771264536442.png","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=83e-anniversaire-du-soulevement-du-ghetto-de-varsovie-%d7%92%d7%a2%d7%98%d7%90%d6%b8%d6%be%d6%be%d7%90%d6%b7%d7%a7%d7%90%d6%b7%d7%93%d7%a2%d7%9e%d7%99%d7%a2-en-yiddish-et-francais","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-04-25T16:30:00+02:00","endDate":"2026-04-25T18:00:00+02:00","performer":"Organization"}}