{"id":4341,"date":"2023-04-23T21:26:49","date_gmt":"2023-04-23T19:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?post_type=tribe_events&p=4341"},"modified":"2023-07-18T15:05:01","modified_gmt":"2023-07-18T13:05:01","slug":"zumer-maraton","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton","title":{"rendered":"Zumer-maraton"},"content":{"rendered":"

\u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9<\/a>
\nYiddish (transliteratsye)<\/em><\/a><\/a><\/p>\n

\u05d6\u05d5\u05de\u05e2\u05e8\u05be\u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b8\u05df<\/h1>\n
\n

\u05e4\u05bf\u05d5\u05e0\u05e2\u05dd 14\u05d8\u05df \u05d1\u05d9\u05d6\u05df 20\u05e1\u05d8\u05df \u05d0\u05f1\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 2023\u00a0<\/strong>\u05d0\u05b8\u05e8\u05d2\u05d0\u05b7\u05e0\u05d9\u05d6\u05d9\u05e8\u05d8 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05be\u05e6\u05e2\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8 \u05d3\u05e2\u05dd \u05d6\u05d5\u05de\u05e2\u05e8\u05be\u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b8\u05df \u2013 \u05d0\u05b7 \u05f0\u05d0\u05b8\u05da \u05f0\u05d0\u05b7\u05e7\u05d0\u05b7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 \u05de\u05d9\u05d8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05d9\u05e1\u05d8\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05e9\u05d9\u05d9\u05d3\u05e2\u05e0\u05e2 \u05dc\u05e2\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8, \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b7\u05dc\u05e2 \u05e6\u05d5\u05e0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05e7\u05d5\u05de\u05e2\u05df \u05dc\u05e2\u05d1\u05df \u05d0\u05b7\u05df \u05d0\u05b8\u05d6\u05e2\u05e8\u05e2 \u05e0\u05d9\u05e9\u05d8 \u05f0\u05f2\u05b7\u05d8 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05f0\u05d0\u05b7\u05e8\u05e9\u05e2. \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e6\u05d9\u05dc \u05d0\u05d9\u05d6 \u05e0\u05d0\u05b8\u05e8 \u05d4\u05e0\u05d0\u05d4 \u05e6\u05d5 \u05d4\u05d0\u05b8\u05d1\u05df \u05d0\u05d5\u05df \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05d5\u05d9\u05e1\u05e8\u05d5\u05e2\u05df \u2013 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9 !<\/p>\n

?\u05f0\u05d0\u05b8\u05e1 \u05f0\u05e2\u05d8 \u05de\u05e2\u05df \u05d8\u05d0\u05b8\u05df<\/h3>\n

\u05d9\u05e2\u05d3\u05df \u05d8\ufb2f\u05d2 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05de\u05e2\u05df \u05d4\ufb2f\u05d1\u05df \u05e2\u05d8\u05dc\u05e2\u05db\u05e2 \ufb2e\u05e7\u05d8\u05d9\u05d5\u05d5\u05d9\u05d8\u05e2\u05d8\u05df \u05d5\u05d5\ufb2f\u05e1 \u05de\u05e2 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05e7\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \ufb2f\u05e0\u05d8\u05d9\u05d9\u05dc \u05e0\u05e2\u05de\u05e2\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05d6\u05d9\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d9\u05d1 \u05de\u05e2 \u05d5\u05d5\u05d9\u05dc \u2013 \ufb2e\u05e0\u05d9\u05d8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05de\u05e2\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05da \u05e7\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \u05e9\ufb44\ufb2e\u05e6\u05d9\u05e8\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\ufb4e\u05df \u05d1\u05e8\u05e2\u05d2 \u05d0\u05b8\u05d6\u05e2\u05e8\u05e2 \u05e6\u05d9 \u05d0\u05d9\u05df \u05f0\u05d0\u05b7\u05dc\u05d3, \u05de\ufb2e\u05db\u05df \u05e2\u05e7\u05e1\u05e7\u05d5\u05e8\u05e1\u05d9\u05e2\u05e1 \u05de\u05d9\u05d8 \ufb2e\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8\u05e2 \u05d9\ufb1d\u05d3\u05d9\u05e9\u05d9\u05e1\u05d8\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d2\u05e2\u05d2\u05e0\u05d8 \ufb2f\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e1\ufb4a\u05dd \u05d6\u05d9\u05e6\u05df \u05de\u05d9\u05d8 \u05d7\ufb4c\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05df \u05db\ufb2e\ufb44\u05df \ufb2e \u05e9\u05de\u05d5\u05e2\u05e1 (\u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d9\ufb1d\u05d3\u05d9\u05e9 \ufb2e\u05d5\u05d5\u05d3\u05d0\u05d9 !)\u00a0<\/span><\/p>\n

\u05d3\u05d9 \ufb2e\u05e7\u05d8\u05d9\u05d5\u05d5\u05d9\u05d8\u05e2\u05d8\u05df\u05be\ufb44\u05e8\ufb2f\u05d2\u05e8\ufb2e\u05dd \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05de\u05e2\u05df \u05e9\ufb2e\ufb4e\u05df \u05e6\u05d5\u05d6\ufb2e\u05de\u05e2\u05df \u05de\u05d9\u05d8 \u05d3\u05d9 \ufb2f\u05e0\u05d8\u05d9\u05d9\u05dc\u05e0\u05e2\u05de\u05e2\u05e8. \u05d9\u05e2\u05d3\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e0\u05e2\u05e8 \u05e7\u05e2\u05df \ufb4e\ufb2f\u05e8\u05dc\u05d9\u05d9\u05d2\u05df \u05e2\ufb44\u05e2\u05e1 \u2013 \ufb2e\u05d1\u05d9 \u05e2\u05e1 \u05d6\ufb2f\u05dc \u05d6\ufb1f\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d9\ufb1d\u05d3\u05d9\u05e9 (\u05dc\u05de\u05e9\u05dc \u2013 \u05e9\ufb44\u05d9\u05dc\u05df, \u05d5\u05d5\ufb2e\u05e8\u05e9\u05d8\ufb2e\u05d8\u05df, \u05d3\u05d9\u05e1\u05e7\u05d5\u05e1\u05d9\u05e2\u05e1, \u05e8\u05e2\ufb4e\u05e2\u05e8\ufb2e\u05d8\u05df \u05d0\ufb2e\u05d6\u00a0\u00bb\u05d5\u05d5). \u05d3\u05e2\u05e8\u05e6\u05d5 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05de\u05d9\u05e8 \ufb2f\u05e8\u05d2\ufb2e\u05e0\u05d9\u05d6\u05d9\u05e8\u05df \u05dc\u05db\u05dc-\u05d4\ufb44\u05d7\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05d5\u05ea\u05d3\u05d9\u05e7\u05e2 \u05e2\u05e7\u05e1\u05e7\u05d5\u05e8\u05e1\u05d9\u05e2 \u05e6\u05d5 \ufb2e \u05e0\ufb2f\u05e2\u05e0\u05d8 \ufb2f\u05e8\u05d8<\/span><\/p>\n

\u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/span><\/a><\/h3>\n

?\u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8 \u05f0\u05e2\u05de\u05e2\u05df \u05d0\u05d9\u05d6 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d6\u05d5\u05de\u05e2\u05e8\u05be\u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b8\u05df<\/h3>\n

\u05d9\u05e2\u05d3\u05e2\u05e8 \u05de\u05e2\u05e0\u05d8\u05e9 \u05d5\u05d5\ufb2f\u05e1 \u05e8\u05e2\u05d3\u05d8 \u05d9\ufb1d\u05d3\u05d9\u05e9 \u05d0\u05d5\u05df \u05d5\u05d5\ufb2f\u05e1 \u05d0\u05d9\u05d6 \u05de\u05e1\ufb3b\u05d9\u05dd \u05e6\u05d5 \u05e8\u05e2\u05d3\u05df \u05e0\ufb2f\u05e8 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d9\ufb1d\u05d3\u05d9\u05e9 \u05d1\u05de\u05e9\u05da \ufb4e\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d5\u05d5\ufb2f\u05da \u05e7\u05e2\u05df \u05e7\u05d5\u05de\u05e2\u05df (\ufb2e\ufb4e\u05d9\u05dc\u05d5 \ufb2f\u05e0\u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05e2\u05e8). \u05e7\u05d9\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8 6 \u05d9\ufb2f\u05e8 \u05d5\u05d5\ufb2f\u05e1 \u05e8\u05e2\u05d3\u05df \u05e0\u05d9\u05e9\u05d8 \u05e7\u05d9\u05d9\u05df \u05d9\ufb1d\u05d3\u05d9\u05e9 \u05e7\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05da \u05e7\u05d5\u05de\u05e2\u05df. \u05d9\u05d5\u05d2\u05e0\u05d8\u05dc\u05e2\u05db\u05e2 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8 18 \u05d9\ufb2f\u05e8 \u05de\u05d5\u05d6\u05df \u05e7\u05d5\u05de\u05e2\u05df \u05de\u05d9\u05d8 \ufb2e \u05d3\u05e2\u05e8\u05d5\u05d5\ufb2e\u05e7\u05e1\u05e2\u05e0\u05e2\u05dd \u05de\u05e2\u05e0\u05d8\u05e9 \u05d5\u05d5\ufb2f\u05e1 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05d6\ufb1f\u05df <\/span>\ufb4e\ufb2e\u05e8\ufb2e\u05e0\u05d8\u05d5\u05d5\ufb2f\u05e8\u05d8\u05dc\u05e2\u05da \ufb4e\ufb2e\u05e8 \u05d6\u05d9\u05d9<\/span><\/p>\n

\"\"<\/h3>\n

?\u05f0\u05d5\u05bc \u05f0\u05e2\u05d8 \u05de\u05e2\u05df \u05e9\u05dc\u05d0\u05b8\u05e4\u05bf\u05df<\/h3>\n

\u05d3\u05e2\u05e8 \u05d4\ufb2f\u05d8\u05e2\u05dc \u05d5\u05d5\ufb35 \u05de\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05d6\ufb1f\u05df \u05d0\u05d9\u05d6 \ufb2e \ufb44\u05e9\u05d5\u05d8 \u05d0\ufb1f\u05e0\u05d2\u05e2\u05e0\u05e2\u05dd \ufb2f\u05e8\u05d8, \u05de\u05de\u05e9 \u05dc\u05e2\u05d1\u05df \u05d1\u05e8\u05e2\u05d2 \u05d0\u05b8\u05d6\u05e2\u05e8\u05e2. \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e0\ufb2f\u05de\u05e2\u05df \ufb4e\u05d5\u05df \u05d4\ufb2f\u05d8\u05e2\u05dc \u05d0\u05d9\u05d6 \u05e7\u05dc\u05d5\u05d1 \u05de\u05d9\u05dc\u05d0\u05b7, \u05d0\u05d5\u05df \u05d3\ufb2f\u05e1 \u05d0\u05d9\u05d6 \u05d6\u05d9\u05d9\u05e2\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d1\u05d6\ufb1f\u05d8\u05dc
\n<\/span>https:\/\/www.klubmilazegrzynek.pl\/<\/span><\/a> \u00a0<\/span><\/p>\n

\u05d3\u05d0\u05b8 \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d6\u05e2\u05df \u05f0\u05d9 \u05d3\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8 \u05d6\u05e2\u05d8 \u05d0\u05b8\u05f1\u05e1
\n<\/span>https:\/\/visit360.pl\/hotel\/klubmilazegrzynek\/<\/span><\/a><\/p>\n

\u05d3\u05e2\u05e8 \u05d0\u05b7\u05d3\u05e8\u05e2\u05e1 \u05e4\u05bf\u05d5\u05e0\u05e2\u05dd \u05d4\u05d0\u05b8\u05d8\u05e2\u05dc
\nJerzego Szaniawskiego 56, 05-140 Zegrzynek, Polska\/Poland<\/span><\/p>\n

\u05d5\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05dc \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05e2\u05e1 \u05e7\u05d0\u05b8\u05e1\u05d8\u05df ?<\/h3>\n

\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b7\u05df \u05d0\u05d9\u05d9\u05e0\u05e6\u05dc\u05be\u05e6\u05d9\u05de\u05e2\u05e8<\/strong> \u2013 950 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1
\n\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b7 \u05e6\u05d9\u05de\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8 2 \u05de\u05e2\u05e0\u05d8\u05e9\u05df<\/strong> \u2013 750 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1
\n\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b7 \u05e6\u05d9\u05de\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8 3 \u05de\u05e2\u05e0\u05d8\u05e9\u05df<\/strong> \u2013 640 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1
\n\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b7 \u05e6\u05d9\u05de\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8 4 \u05de\u05e2\u05e0\u05d8\u05e9\u05df<\/strong> \u2013 500 \u05d0\u05f2\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1
\n\u05e7\u05d9\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e6\u05d5\u05d5\u05d9\u05e9\u05df 2 \u05d0\u05d5\u05df 12 \u05d9\u05d0\u05b8\u05e8<\/strong> \u2013 50% \u05d4\u05e0\u05d7\u05d4 \u05dc\u05f1\u05d8\u05df \u05e6\u05d9\u05de\u05e2\u05e8
\n\u05e7\u05d9\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8 2 \u05d9\u05d0\u05b8\u05e8 \u05d0\u05f1\u05d1 \u05d6\u05f2 \u05e9\u05dc\u05d0\u05b8\u05e4\u05bf\u05df \u05de\u05d9\u05d8 \u05d3\u05d9 \u05e2\u05dc\u05d8\u05e2\u05e8\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05d1\u05e2\u05d8<\/strong> \u2013 \u05d1\u05d7\u05d9\u05e0\u05dd<\/p>\n

\u05d0\u05f1\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e8\u00a0\u05e8\u05e2\u05d3\u05d8 \u05e0\u05d9\u05e9\u05d8 \u05e7\u05f2\u05df \u05e4\u05bf\u05e8\u05d0\u05b7\u05e0\u05e6\u05f2\u05d6\u05d9\u05e9<\/strong>\u00a0\u05d0\u05d5\u05df \u05d3\u05d0\u05b7\u05e8\u05e4\u05bf\u05d8\u00a0\u05d4\u05d9\u05dc\u05e3 \u05de\u05d9\u05d8 \u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/strong>, \u05d4\u05d0\u05b8\u05d1\u05df \u05de\u05d9\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8 \u05d0\u05f2\u05b7\u05da \u05d0\u05b7\u00a0\u05e4\u05bf\u05d9\u05dc\u05dd<\/a><\/strong>\u00a0\u05f0\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d3\u05e2\u05e8\u05e7\u05dc\u05e2\u05e8\u05d8 \u05f0\u05d0\u05b8\u05e1 \u05de\u05e2\u05df \u05d3\u05d0\u05b7\u05e8\u05e3 \u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05df \u05d0\u05d5\u05df \u05f0\u05d5\u05bc \u05de\u05e2\u05df \u05d6\u05d0\u05b8\u05dc \u05d0\u05b7 \u05e7\u05f0\u05e2\u05d8\u05e9 \u05d8\u05d0\u05b8\u05df<\/p>\n

\u05d3\u05d9 \u05e4\u05bc\u05e8\u05f2\u05b7\u05d6\u05df \u05d6\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8 \u05d0\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05e2\u05e0\u05d8\u05e9 \u05d0\u05d5\u05df \u05e0\u05e2\u05de\u05e2\u05df \u05d0\u05b7\u05e8\u05f2\u05b7\u05df \u05d3\u05e2\u05dd \u05d4\u05d0\u05b8\u05d8\u05e2\u05dc, \u05e4\u05bf\u05e8\u05d9\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7 \u05d0\u05d5\u05df \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8\u05e9\u05e2\u05e8\u05e2 \u05d0\u05d5\u05df \u05d0\u05b7\u05dc\u05e2 \u05d0\u05b7\u05e7\u05d8\u05d9\u05d5\u05d5\u05d9\u05d8\u05e2\u05d8\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05dd \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05be\u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b8\u05df. \u05de\u05d9\u05d8\u05d0\u05b8\u05d2 \u05d0\u05d5\u05df \u05e8\u05f2\u05b7\u05d6\u05e2\u05be\u05d4\u05d5\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05d6\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \u05e0\u05d9\u05e9\u05d8 \u05d0\u05b7\u05e8\u05f2\u05b7\u05e0\u05d2\u05e2\u05e8\u05e2\u05db\u05e0\u05d8.<\/p>\n

\u05d3\u05d0\u05b8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d2\u05e2\u05e4\u05bf\u05d9\u05e0\u05e2\u05df \u05e2\u05e0\u05d8\u05e4\u05bf\u05e2\u05e8\u05e1 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d0\u05b8\u05e4\u05bf\u05d8\u05e2 \u05e4\u05bf\u05e8\u05d0\u05b7\u05d2\u05e2\u05e1<\/a>.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u05d1\u05d0\u05b7\u05dc\u05d3 \u05f0\u05e2\u05dc\u05df \u05de\u05d9\u05e8 \u05e2\u05e4\u05bf\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \u05d0\u05b7 \u05f0\u05e2\u05d1\u05d6\u05f2\u05b7\u05d8\u05dc \u05de\u05d9\u05d8 \u05de\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bc\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05f0\u05e2\u05d2\u05df \u05d3\u05e2\u05dd \u05d6\u05d5\u05de\u05e2\u05e8\u05be\u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b8\u05df.
\n\u05d0\u05f1\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d0\u05b8\u05d8 \u05e4\u05bf\u05e8\u05d0\u05b7\u05d2\u05e2\u05e1 \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05df \u05e6\u05d5 \u05d3\u05e2\u05dd \u05d0\u05b7\u05d3\u05e8\u05e2\u05e1:\u00a0 maraton@yiddish.paris<\/p>\n

\u05d0\u05b7\u05e0\u05d5\u05dc\u05d9\u05e8\u05be\u05d1\u05d0\u05b7\u05d3\u05d9\u05e0\u05d2\u05e2\u05df<\/h3>\n

\u05d0\u05d5\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d0\u05b7\u05e0\u05d5\u05dc\u05d9\u05e8\u05d8 \u05d0\u05f2\u05b7\u05e2\u05e8 \u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05df 15\u05d8\u05df \u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 2023, \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05de\u05e2\u05df \u05d0\u05f2\u05b7\u05da \u05e6\u05d5\u05e8\u05d9\u05e7\u05e6\u05d0\u05b8\u05dc\u05df \u05d3\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05d2\u05e2\u05e6\u05d0\u05b8\u05dc\u05d8\u05e2 \u05d2\u05e2\u05dc\u05d8, \u05d0\u05b7\u05d7\u05d5\u05e5 \u05d3\u05e2\u05dd \u05d0\u05b7\u05d3\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05e1\u05d8\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e6\u05d5\u05e9\u05d8\u05f2\u05b7\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df 70 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1 (\ufb4e\ufb2e\u05e8 \u05d9\u05e2\u05d3\u05df \u05d0\ufb1f\u05e0\u05d2\u05e2\u05e9\u05e8\u05d9\u05d1\u05e2\u05e0\u05e2\u05dd). \u05d0\u05d5\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d0\u05b7\u05e0\u05d5\u05dc\u05d9\u05e8\u05d8 \u05e0\u05d0\u05b8\u05db\u05df 15\u05d8\u05df \u05d9\u05d5\u05e0\u05d9, \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05e7\u05d9\u05d9\u05df \u05e6\u05d5\u05e8\u05d9\u05e7\u05e6\u05d0\u05b8\u05dc\u05d5\u05e0\u05d2 \u05e9\u05d5\u05d9\u05df \u05e0\u05d9\u05e9\u05d8 \u05d6\u05f2\u05b7\u05df \u05de\u05e2\u05d2\u05dc\u05e2\u05da<\/span><\/p>\n

\u05e1\u05d8\u05d9\u05e4\u05bc\u05e2\u05e0\u05d3\u05d9\u05e2\u05e1<\/h3>\n

\u05d0\u05d5\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05e0\u05d9\u05e9\u05d8 \u05d1\u05d0\u05b7\u05e6\u05d0\u05b8\u05dc\u05df \u05d3\u05e2\u05dd \u05d2\u05d0\u05b7\u05e0\u05e6\u05df \u05e4\u05bc\u05e8\u05f2\u05b7\u05d6, \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d1\u05e2\u05d8\u05df \u05d0\u05b7 \u05e1\u05d8\u05d9\u05e4\u05bc\u05e2\u05e0\u05d3\u05d9\u05e2 \u05e9\u05d9\u05e7\u05e0\u05d3\u05d9\u05e7 \u05d0\u05b7 \u05d1\u05e7\u05e9\u05d4 \u05d0\u05f1\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b7\u05d3\u05e8\u05e2\u05e1 maraton@yiddish.paris<\/a> (\u05d3\u05d9 \u05e6\u05d0\u05b8\u05dc \u05e1\u05d8\u05d9\u05e4\u05bc\u05e2\u05e0\u05d3\u05d9\u05e2\u05e1 \u05d0\u05d9\u05d6 \u05d1\u05d0\u05b7\u05d2\u05e8\u05e2\u05e0\u05e2\u05e6\u05d8).<\/p>\n

\u05d4\u05e2\u05dc\u05e4\u05bf\u05df \u05de\u05d9\u05d8 \u05e1\u05d8\u05d9\u05e4\u05bc\u05e2\u05e0\u05d3\u05d9\u05e2\u05e1<\/h3>\n

\u05d0\u05f1\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05f0\u05d9\u05dc\u05d8 \u05d0\u05d5\u05df \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05d2\u05e2\u05d1\u05df \u05d0\u05b7 \u05e6\u05d5\u05e9\u05d8\u05f2\u05b7\u05e2\u05e8 \u05e6\u05d5 \u05e9\u05d8\u05d9\u05e6\u05df \u05e1\u05d8\u05d9\u05e4\u05bc\u05e2\u05e0\u05d3\u05d9\u05e2\u05e1, \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e2\u05e1 \u05d8\u05d0\u05b8\u05df \u05d1\u05f2\u05b7
\n<\/span>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2\u00a0<\/span><\/p>\n

\u05d0\u05d5\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d4\ufb2f\u05d8 \ufb4e\u05e8\ufb2e\u05d2\u05e2\u05e1 \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e8\ufb1f\u05d1\u05df \u05e6\u05d5 \u05d3\u05e2\u05dd \ufb2e\u05d3\u05e8\u05e2\u05e1
\n<\/span>maraton@yiddish.paris<\/span><\/p>\n

!\u05d3\u05d9 \u05e6\ufb2f\u05dc \u05d1\ufb2e\u05d8\u05d9\u05d9\u05dc\u05d9\u05e7\u05d8\u05e2 \u05d0\u05d9\u05d6 \u05d1\ufb2e\u05d2\u05e8\u05e2\u05e0\u05e2\u05e6\u05d8 \u2013 \ufb4e\ufb2e\u05e8\u05e9\u05e8\ufb1f\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d2\u05d9\u05da<\/b><\/p>\n

\u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/span><\/a><\/p>\n

\u05d5\u05d5\u05e2\u05df \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05d4\u05d0\u05b7\u05dc\u05d8\u05df \u05d1\u05f2\u05b7\u05dd \u05d1\u05d0\u05b7\u05e6\u05d0\u05b8\u05dc\u05df, \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05d0\u05f2\u05b7\u05da \u00ab \u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05b8\u05d0\u05b7\u05e1\u05d0\u05b8 \u00bb \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05dc\u05d9\u05d9\u05d2\u05df \u05d0\u05b7 \u05e6\u05d5\u05d2\u05d0\u05b8\u05d1\u05be\u05e6\u05d5\u05e9\u05d8\u05f2\u05b7\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05df \u05e7\u05d9\u05d5\u05dd \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d3\u05d0\u05b8\u05d6\u05d9\u05e7\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bc\u05dc\u05d0\u05b7\u05d8\u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05de\u05e2. \u05d3\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d0\u05d9\u05d6 \u05d0\u05b8\u05e4\u05bc\u05e6\u05d9\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05dc : \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05d1\u05f2\u05b7\u05d8\u05df \u05d3\u05d9 \u05e1\u05d5\u05de\u05e2 \u05d0\u05b8\u05d3\u05e2\u05e8 \u05d0\u05b7\u05e0\u05d5\u05dc\u05d9\u05e8\u05df \u05d3\u05e2\u05dd \u05e6\u05d5\u05e9\u05d8\u05f2\u05b7\u05e2\u05e8 \u05de\u05d9\u05d8\u05df \u05e7\u05e0\u05e2\u05e4\u05bc\u05dc \u00ab Modifier \u00bb.<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

Zumer-maraton<\/h1>\n

Funem 14tn bizn 20tn oygust 2023<\/strong> organizirt der Parizer yidish-tsenter dem Zumer-maraton \u2013 a vokh vakatsyes mit yidishistn fun farshidene lender, vos veln zikh ale tsunoyfkumen lebn an ozere nisht vayt fun Varshe. Der tsil iz nor hanoe tsu hobn un zikh oysruen \u2013 af yidish !<\/p>\n

Vos vet men ton?<\/h3>\n

Yedn tog vet men hobn etlekhe aktivitetn vos me vet kenen onteyl nemen in zey oyb me vil \u2013 anit vet men oykh kenen shpatsirn afn breg ozere tsi in vald, makhn eksukrsyes mit andere yidishistn in der gegnt oder stam zitsn mit khaveyrim un khapn a shmues (af yidish avade!).\u00a0<\/span><\/p>\n

Di aktivitetn-program vet men shafn tsuzamen mit di onteylnemer. Yeder eyner ken forleygn epes – abi es zol zayn af yidish (lemoshl \u2013 shpiln, varshtatn, diskusyes, referatn ua\u201dv). Dertsu veln mir organizirn lekholapohes eyn beshutfesdike ekskursye tsu a noent ort.\u00a0<\/span><\/p>\n

Aynshraybung<\/span><\/a><\/p>\n

Far vemen iz der zumer-maraton?<\/h3>\n

Yeder mentsh vos redt yidish un vos iz maskim tsu redn nor af yidish bemeshekh fun der vokh ken kumen (afile onheyber). Kinder unter 6 yor vos redn nisht keyn yidish kenen oykh kumen. Yugntlekhe unter 18 yor muzn kumen mit a dervaksenem mentsh vos vet zayn farantvortlekh far zey.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/h3>\n

Vu vet men shlofn?<\/h3>\n

Der hotel vu mir veln zayn iz a poshet ayngenem ort, mamesh lebn breg ozere. Der nomen fun hotel iz <\/span>Klub Mila<\/span><\/i>, un dos iz zeyer vebzaytl: <\/span>https:\/\/www.klubmilazegrzynek.pl\/<\/span><\/a> .<\/span><\/p>\n

Do kent ir zen vi dos ort zet oys : <\/span>https:\/\/visit360.pl\/hotel\/klubmilazegrzynek\/<\/span><\/a><\/p>\n

Der adres fun hotel: Jerzego Szaniawskiego 56, 05-140 Zegrzynek, Polska\/Poland<\/span><\/p>\n

Vifl vet es kostn?<\/h3>\n

In an eyntsl tsimer<\/strong> \u2013 950 eyros
\nIn a tsimer far 2 mentshn<\/strong> \u2013 750 eyros
\nIn a tsimer far 3 mentshn<\/strong> \u2013 640 eyros
\nIn a tsimer far 4 mentshn<\/strong> \u2013 500 eyros
\nKinder tsvishn 2 un 12 yor<\/strong> \u2013 50% hanokhe loyt dem tsimer
\nKinder\u00a0unter 2 yor (oyb zey shlofn mit di eltern in bet)<\/strong> \u2013 bekhinem<\/p>\n

Oyb ir\u00a0redt nisht keyn frantseyzish<\/strong>\u00a0un darft\u00a0hilf mit aynshraybung<\/strong>, hobn mir far aykh a\u00a0film<\/a><\/strong>\u00a0vos derklert vos men darf shraybn un vu men zol a kvetsh ton.<\/div>\n
<\/div>\n

Di prayzn zenen far eyn mentsn un nemen arayn dem hotel, frishtik un vetshere, vi oykh ale aktivitetn fun dem Zumer-maraton.<\/span>
\nMitog un rayze-hoytsoes zaynen nisht arayngerekhnt.<\/span><\/p>\n

DO VET IR GEFINEN ENTFERS AF OFTE FRAGES<\/strong><\/a><\/div>\n

Anulir-badingungen<\/h3>\n

Oyb ir anulirt ayer aynshraybung farn 15tn yuni 2023, vet men aykh tsuriktsoln dos ayngetsolte gelt, akhuts dem administrativn tsushtayer fun 70 eyros (far yedn ayngeshribenem). Oyb ir anulirt nokhn 15tn yuni, vet keyn tsuriktsolung shoyn nisht zayn meglekh.<\/span><\/p>\n

Stipendyes<\/strong><\/h3>\n

Oyb ir kent nisht batsoln dem gantsn prayz, kent ir betn a stipendye shikndik a bakoshe afn adres maraton@yiddish.paris<\/a> (di tsol stipendyes iz bagrenetst).<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

Oyb ir hot frages, kent ir shraybn tsu dem adres: maraton@yiddish.paris<\/a><\/span><\/p>\n

DI TSOL BATEYLIKTE IZ BAGRENETST \u2013 FARSHRAYBT ZIKH GIKH!<\/span><\/p>\n

Aynshraybung<\/span><\/a><\/p>\n

Ven ir vet haltn baym batsoln, vet aykh der \u00ab\u00a0Helloasso\u00a0\u00bb forleygn a tsugob-tsushtayer farn kiyem fun der doziker platforme. Dos iz optsyonel : ir kent baytn di sume oder anulirn dem tsushtayer mitn knepl Modifier<\/strong>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9 Yiddish (transliteratsye) \u05d6\u05d5\u05de\u05e2\u05e8\u05be\u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b8\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05e0\u05e2\u05dd 14\u05d8\u05df \u05d1\u05d9\u05d6\u05df 20\u05e1\u05d8\u05df \u05d0\u05f1\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 2023\u00a0\u05d0\u05b8\u05e8\u05d2\u05d0\u05b7\u05e0\u05d9\u05d6\u05d9\u05e8\u05d8 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05be\u05e6\u05e2\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8 \u05d3\u05e2\u05dd \u05d6\u05d5\u05de\u05e2\u05e8\u05be\u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b8\u05df \u2013 \u05d0\u05b7 \u05f0\u05d0\u05b8\u05da \u05f0\u05d0\u05b7\u05e7\u05d0\u05b7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 \u05de\u05d9\u05d8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05d9\u05e1\u05d8\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05e9\u05d9\u05d9\u05d3\u05e2\u05e0\u05e2 \u05dc\u05e2\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8, \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b7\u05dc\u05e2 \u05e6\u05d5\u05e0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05e7\u05d5\u05de\u05e2\u05df \u05dc\u05e2\u05d1\u05df … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Zumer-maraton »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4635,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[39,56],"class_list":["post-4341","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-divertissement","tribe_events_cat-yiddish","cat_divertissement","cat_yiddish"],"yoast_head":"\nZumer-maraton - programme.yiddish.paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zumer-maraton - programme.yiddish.paris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9 Yiddish (transliteratsye) \u05d6\u05d5\u05de\u05e2\u05e8\u05be\u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b8\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05e0\u05e2\u05dd 14\u05d8\u05df \u05d1\u05d9\u05d6\u05df 20\u05e1\u05d8\u05df \u05d0\u05f1\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 2023\u00a0\u05d0\u05b8\u05e8\u05d2\u05d0\u05b7\u05e0\u05d9\u05d6\u05d9\u05e8\u05d8 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05be\u05e6\u05e2\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8 \u05d3\u05e2\u05dd \u05d6\u05d5\u05de\u05e2\u05e8\u05be\u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b8\u05df \u2013 \u05d0\u05b7 \u05f0\u05d0\u05b8\u05da \u05f0\u05d0\u05b7\u05e7\u05d0\u05b7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 \u05de\u05d9\u05d8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05d9\u05e1\u05d8\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05e9\u05d9\u05d9\u05d3\u05e2\u05e0\u05e2 \u05dc\u05e2\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8, \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b7\u05dc\u05e2 \u05e6\u05d5\u05e0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05e7\u05d5\u05de\u05e2\u05df \u05dc\u05e2\u05d1\u05df … Continuer la lecture de « Zumer-maraton »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"programme.yiddish.paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-18T13:05:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Maraton-blumen1-1024x577.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=zumer-maraton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=zumer-maraton\",\"name\":\"Zumer-maraton - programme.yiddish.paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=zumer-maraton#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=zumer-maraton#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Maraton-blumen1.png\",\"datePublished\":\"2023-04-23T19:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-18T13:05:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=zumer-maraton#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=zumer-maraton\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=zumer-maraton#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Maraton-blumen1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Maraton-blumen1.png\",\"width\":1640,\"height\":924},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=zumer-maraton#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?post_type=tribe_events\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zumer-maraton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/\",\"name\":\"programme.yiddish.paris\",\"description\":\"La programmation culturelle de la Maison de la culture yiddish \u2013\u00a0Biblioth\u00e8que Medem\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#organization\",\"name\":\"programme.yiddish.paris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-mcy_yud-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-mcy_yud-1.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"programme.yiddish.paris\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zumer-maraton - programme.yiddish.paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Zumer-maraton - programme.yiddish.paris","og_description":"\u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9 Yiddish (transliteratsye) \u05d6\u05d5\u05de\u05e2\u05e8\u05be\u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b8\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05e0\u05e2\u05dd 14\u05d8\u05df \u05d1\u05d9\u05d6\u05df 20\u05e1\u05d8\u05df \u05d0\u05f1\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 2023\u00a0\u05d0\u05b8\u05e8\u05d2\u05d0\u05b7\u05e0\u05d9\u05d6\u05d9\u05e8\u05d8 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05be\u05e6\u05e2\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8 \u05d3\u05e2\u05dd \u05d6\u05d5\u05de\u05e2\u05e8\u05be\u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b8\u05df \u2013 \u05d0\u05b7 \u05f0\u05d0\u05b8\u05da \u05f0\u05d0\u05b7\u05e7\u05d0\u05b7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 \u05de\u05d9\u05d8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05d9\u05e1\u05d8\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05e9\u05d9\u05d9\u05d3\u05e2\u05e0\u05e2 \u05dc\u05e2\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8, \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b7\u05dc\u05e2 \u05e6\u05d5\u05e0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05e7\u05d5\u05de\u05e2\u05df \u05dc\u05e2\u05d1\u05df … Continuer la lecture de « Zumer-maraton »","og_url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton","og_site_name":"programme.yiddish.paris","article_modified_time":"2023-07-18T13:05:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":577,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Maraton-blumen1-1024x577.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton","name":"Zumer-maraton - programme.yiddish.paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Maraton-blumen1.png","datePublished":"2023-04-23T19:26:49+00:00","dateModified":"2023-07-18T13:05:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton#primaryimage","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Maraton-blumen1.png","contentUrl":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Maraton-blumen1.png","width":1640,"height":924},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=zumer-maraton#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?post_type=tribe_events"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zumer-maraton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#website","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/","name":"programme.yiddish.paris","description":"La programmation culturelle de la Maison de la culture yiddish \u2013\u00a0Biblioth\u00e8que Medem","publisher":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#organization","name":"programme.yiddish.paris","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-mcy_yud-1.png","contentUrl":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-mcy_yud-1.png","width":250,"height":250,"caption":"programme.yiddish.paris"},"image":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/4341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/4341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4638,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/4341\/revisions\/4638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4341"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftribe_events_cat&post=4341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}