{"id":5715,"date":"2024-11-27T10:20:42","date_gmt":"2024-11-27T09:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?post_type=tribe_events&p=5715"},"modified":"2025-01-11T11:09:18","modified_gmt":"2025-01-11T10:09:18","slug":"sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom","title":{"rendered":"Sore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom)"},"content":{"rendered":"

Sore Reyzen, une \u00e9crivaine oubli\u00e9e : conf\u00e9rence de Karolina Szymaniak (en yiddish, sur Zoom)<\/h2>\n

Jeudi<\/b> 6 mars 2025, 19h30-21h00<\/b><\/span><\/p>\n

Sore Reyzen\u00a0 <\/span>(1885, Bi\u00e9lorussie – 1974,\u00a0 <\/span>New York) est la moins connue de la famille Reyzen. Un peu \u00e9clips\u00e9e par\u00a0 <\/span>ses deux fr\u00e8res, l\u2019\u00e9crivain Avrom Reyzen et le linguiste et \u00e9diteur Zalmen Reyzen, elle a pourtant explor\u00e9 avec talent divers genres litt\u00e9raires (prose, po\u00e9sie, th\u00e9\u00e2tre, litt\u00e9rature pour enfants), tout en traduisant en yiddish de grands textes de la litt\u00e9rature mondiale. Son recueil Kholem un vor <\/i>(R\u00eave et r\u00e9alit\u00e9) est par ailleurs consid\u00e9r\u00e9 comme le premier \u00e0 pr\u00e9senter des textes modernes en prose \u00e9crits par une femme.<\/p>\n

Lors de cette conf\u00e9rence, Karolina Szymaniak examinera les principaux th\u00e8mes de son \u0153uvre et la replacera dans l’histoire des femmes \u00e9crivains yiddish en mettant en \u00e9vidence les st\u00e9r\u00e9otypes qui s\u2019y rattachent.<\/p>\n

Karolina Szymaniak<\/strong> est <\/span>Ma\u00eetresse de conf\u00e9rences \u00e0 l’universit\u00e9 Sorbonne Paris IV, en Yiddish (Langue, litt\u00e9rature, civilisation) et \u00e9tudes centre-europ\u00e9ennes.<\/p>\n

Tarif : 12 \u20ac. Adh\u00e9rents : 7 \u20ac*.
\n*<\/a>Adh\u00e9rez \u00e0 la Maison de la culture yiddish pour la saison 2024-2025<\/a>\u00a0et d\u00e9couvrez\u00a0le code promotionnel<\/strong>\u00a0qui vous donnera acc\u00e8s au\u00a0tarif r\u00e9duit<\/strong>\u00a0sur vos r\u00e9servations.<\/em><\/p>\n

Cliquez ici<\/strong><\/a>\u00a0pour r\u00e9server (r\u00e9servation obligatoire).<\/p>\n

Attention : au moment du r\u00e8glement, la plateforme Helloasso vous proposera d\u2019ajouter une contribution \u00e0 son fonctionnement. Celle-ci est optionnelle, et vous pouvez changer son montant ou bien l\u2019annuler en appuyant sur le bouton \u00ab Modifier \u00bb.<\/strong><\/p>\n

\"\"La saison \u00ab La famille Reyzen \u00bb est soutenue par la Fondation pour la m\u00e9moire de la Shoah.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sore Reyzen, une \u00e9crivaine oubli\u00e9e : conf\u00e9rence de Karolina Szymaniak (en yiddish, sur Zoom) Jeudi 6 mars 2025, 19h30-21h00 Sore Reyzen\u00a0 (1885, Bi\u00e9lorussie – 1974,\u00a0 New York) est la moins … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Sore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom) »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5723,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[53,56],"class_list":["post-5715","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-conference","tribe_events_cat-yiddish","cat_conference","cat_yiddish"],"yoast_head":"\nSore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom) - programme.yiddish.paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom) - programme.yiddish.paris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sore Reyzen, une \u00e9crivaine oubli\u00e9e : conf\u00e9rence de Karolina Szymaniak (en yiddish, sur Zoom) Jeudi 6 mars 2025, 19h30-21h00 Sore Reyzen\u00a0 (1885, Bi\u00e9lorussie – 1974,\u00a0 New York) est la moins … Continuer la lecture de « Sore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom) »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"programme.yiddish.paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-11T10:09:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sore-Reyzen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"691\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom\",\"name\":\"Sore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom) - programme.yiddish.paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Sore-Reyzen.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-27T09:20:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-11T10:09:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Sore-Reyzen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Sore-Reyzen.jpg\",\"width\":691,\"height\":598},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?post_type=tribe_events\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/\",\"name\":\"programme.yiddish.paris\",\"description\":\"La programmation culturelle de la Maison de la culture yiddish \u2013\u00a0Biblioth\u00e8que Medem\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#organization\",\"name\":\"programme.yiddish.paris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-mcy_yud-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-mcy_yud-1.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"programme.yiddish.paris\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom) - programme.yiddish.paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom) - programme.yiddish.paris","og_description":"Sore Reyzen, une \u00e9crivaine oubli\u00e9e : conf\u00e9rence de Karolina Szymaniak (en yiddish, sur Zoom) Jeudi 6 mars 2025, 19h30-21h00 Sore Reyzen\u00a0 (1885, Bi\u00e9lorussie – 1974,\u00a0 New York) est la moins … Continuer la lecture de « Sore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom) »","og_url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom","og_site_name":"programme.yiddish.paris","article_modified_time":"2025-01-11T10:09:18+00:00","og_image":[{"width":691,"height":598,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sore-Reyzen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom","name":"Sore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom) - programme.yiddish.paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sore-Reyzen.jpg","datePublished":"2024-11-27T09:20:42+00:00","dateModified":"2025-01-11T10:09:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom#primaryimage","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sore-Reyzen.jpg","contentUrl":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sore-Reyzen.jpg","width":691,"height":598},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=sore-reyzen-une-ecrivaine-oubliee-conference-de-karolina-szymaniak-en-yiddish-sur-zoom#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?post_type=tribe_events"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sore Reyzen, a fargesene shrayberin : referat fun Karolina Szymaniak (af yidish, durkh Zoom)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#website","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/","name":"programme.yiddish.paris","description":"La programmation culturelle de la Maison de la culture yiddish \u2013\u00a0Biblioth\u00e8que Medem","publisher":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#organization","name":"programme.yiddish.paris","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-mcy_yud-1.png","contentUrl":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-mcy_yud-1.png","width":250,"height":250,"caption":"programme.yiddish.paris"},"image":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/5715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/5715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5885,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/5715\/revisions\/5885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5715"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftribe_events_cat&post=5715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}