{"id":6350,"date":"2025-10-01T18:23:26","date_gmt":"2025-10-01T16:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?post_type=tribe_events&#038;p=6350"},"modified":"2025-11-19T12:49:48","modified_gmt":"2025-11-19T11:49:48","slug":"hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise","title":{"rendered":"Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"<div>Projection jeune public<\/div>\n<div><\/div>\n<div><em><a class=\"titre inline-block font-bold text-gray-300 underline\" href=\"https:\/\/www.cinematheque.fr\/film\/34670.html\">Fievel et le nouveau monde<\/a><\/em><\/div>\n<div><em><span class=\"sub font-bold\">An American Tail<\/span><\/em><\/div>\n<div class=\"intro mb-4\">\n<p><span class=\"realisateur font-bold\">Don Bluth<\/span><\/p>\n<div>\u00c9tats-Unis \/ 1986 \/ 80 min \/ DCP \/ VF<\/div>\n<div class=\"adaptation\">\n<p>d&rsquo;apr\u00e8s une histoire de David Kirschner, Judy Freudberg, Tony Geiss<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"synopsys\">\n<p>La famille Souriskewitz embarque pour un monde sans chats, l&rsquo;Am\u00e9rique. Au cours de la travers\u00e9e, Fievel est emport\u00e9 par une temp\u00eate et \u00e9choue \u00e0 New York. Pour pouvoir retrouver sa famille, il devra faire face aux dangers de ce nouveau pays, bien diff\u00e9rent de ce qu&rsquo;il avait imagin\u00e9.<\/p>\n<p>S\u00e9ance pr\u00e9sent\u00e9e par la sc\u00e9nariste d&rsquo;animation et animatrice de la kindershul de la MCY <strong>Branca Cepelowicz<\/strong>, en partenariat avec la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cinematheque.fr\/seance\/43994.html\">Plus d&rsquo;informations et billets<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour voir le <strong>programme complet de la saison<\/strong>, <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?page_id=6523\">cliquez ici<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projection jeune public Fievel et le nouveau monde An American Tail Don Bluth \u00c9tats-Unis \/ 1986 \/ 80 min \/ DCP \/ VF d&rsquo;apr\u00e8s une histoire de David Kirschner, Judy &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6351,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[51,52,60,85],"class_list":["post-6350","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-far-yung-un-yinger","tribe_events_cat-hors-les-murs","tribe_events_cat-jeunesse","tribe_events_cat-saison-cinema","cat_far-yung-un-yinger","cat_hors-les-murs","cat_jeunesse","cat_saison-cinema"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise - programme.yiddish.paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise - programme.yiddish.paris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projection jeune public Fievel et le nouveau monde An American Tail Don Bluth \u00c9tats-Unis \/ 1986 \/ 80 min \/ DCP \/ VF d&rsquo;apr\u00e8s une histoire de David Kirschner, Judy &hellip; Continuer la lecture de &laquo;&nbsp;Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise&nbsp;&raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"programme.yiddish.paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T11:49:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1142\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"811\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise\",\"name\":\"Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise - programme.yiddish.paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/BANNIERE_01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-01T16:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T11:49:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/BANNIERE_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/BANNIERE_01.jpg\",\"width\":1142,\"height\":811},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?post_type=tribe_events\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/\",\"name\":\"programme.yiddish.paris\",\"description\":\"La programmation culturelle de la Maison de la culture yiddish \u2013\u00a0Biblioth\u00e8que Medem\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#organization\",\"name\":\"programme.yiddish.paris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-mcy_yud-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-mcy_yud-1.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"programme.yiddish.paris\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/programme.yiddish.paris\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise - programme.yiddish.paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise - programme.yiddish.paris","og_description":"Projection jeune public Fievel et le nouveau monde An American Tail Don Bluth \u00c9tats-Unis \/ 1986 \/ 80 min \/ DCP \/ VF d&rsquo;apr\u00e8s une histoire de David Kirschner, Judy &hellip; Continuer la lecture de &laquo;&nbsp;Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise&nbsp;&raquo;","og_url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise","og_site_name":"programme.yiddish.paris","article_modified_time":"2025-11-19T11:49:48+00:00","og_image":[{"width":1142,"height":811,"url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise","name":"Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise - programme.yiddish.paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01.jpg","datePublished":"2025-10-01T16:23:26+00:00","dateModified":"2025-11-19T11:49:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise#primaryimage","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BANNIERE_01.jpg","width":1142,"height":811},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=hors-les-murs-fievel-et-le-nouveau-monde-a-la-cinematheque-francaise#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?post_type=tribe_events"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hors les murs : Fievel et le nouveau monde \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#website","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/","name":"programme.yiddish.paris","description":"La programmation culturelle de la Maison de la culture yiddish \u2013\u00a0Biblioth\u00e8que Medem","publisher":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#organization","name":"programme.yiddish.paris","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-mcy_yud-1.png","contentUrl":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-mcy_yud-1.png","width":250,"height":250,"caption":"programme.yiddish.paris"},"image":{"@id":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/6350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/6350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6647,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/6350\/revisions\/6647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6350"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/programme.yiddish.paris\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftribe_events_cat&post=6350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}