La programmation culturelle de la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem
ייִדיש אויף דער צונג : בילאַנץ פֿון 2020 Animé par Régine Nebel et Arnaud Bikard.Pour recevoir le vocabulaire à l’avance, merci d’écrire à regine@yiddishweb.com. Le cours de conversation Yidish oyf der tsung (« le yiddish sur le bout de la langue ») est animé par Régine Nebel et les différents enseignants de la Maison de la culture yiddish. Chaque séance est consacrée à …
Immigrés juifs à Paris dans le tumulte du XXème siècle : trois conférences de Philippe Boukara Suite au succès de sa conférence Zoom de décembre, « Comme un Juif en France », en 2021 Philippe Boukara nous emmènera à la découverte de nouveaux microcosmes juifs. Philippe Boukara est historien, spécialiste du judaïsme contemporain et coordinateur de la …
Thème : Paris dans la littérature yiddish Séminaire mensuel de littérature yiddish sous la direction de Yitskhok Niborski et Natalia Krynicka. 09h30 – 11h00 : Yitskhok Niborski 11h30-13h00 : Sharon Bar-Kochva 14h30-17h00 : Natalia Krynicka Le séminaire se déroule en yiddish, sur Zoom. Cet événement a lieu dans le cadre du projet « Passages : la vie culturelle yiddish en France …
FrançaisייִדישEnglish Plus long ou plus court ? Une excursion à travers des nuances importantes dans la langue yiddish Séminaire en ligne organisé par la Maison de la culture yiddish du 13 janvier au 3 février 2021. Quatre séances d’une heure et demie (6h en tout), les mercredis de 19h à 20h30 Dates :13, 20, 27 janvier3 février …
Militer en minorité ? Le « secteur juif » du Parti communiste français de la Libération aux années cinquante Après la Libération, la vie juive, notamment le militantisme, se reconstruit petit à petit en France, entre ruptures et continuités. Quel a été le rôle du PCF dans l’intégration des immigrés juifs en France et dans …
Shura Lipovsky nous mènera en musique sur le chemin de la sérénité. Nigunim (mélodies sans paroles), chansons yiddish traditionnelles ou récemment composées par elle, moments méditatifs en pleine conscience nous aideront à trouver l’harmonie en nous, dans notre relation à l’autre et au monde. Elle établira un pont entre nos questionnements intimes et l’époque perturbée où nous vivons. …
ייִדיש אויף דער צונג : געוואַלדיקייט און אָנפֿאַלערישקייט Animé par Régine Nebel et Yitskhok Niborski.Pour recevoir le vocabulaire à l’avance, merci d’écrire à regine@yiddishweb.com. Le cours de conversation Yidish oyf der tsung (« le yiddish sur le bout de la langue ») est animé par Régine Nebel et les différents enseignants de la Maison de la culture yiddish. Chaque séance est consacrée à …
Yiddish, vos far a frage ? Et si pour une fois on ne répondait pas à vos questions par une autre question ? Nous vous proposons de préparer vos questions et de les poser sans gêne et sans détours. Pour cette Nuit de la lecture, que souhaitez-vous savoir sur la littérature yiddish, son histoire, ses auteurs, …
Vous avez récemment découvert la littérature yiddish ou vous la lisez de longue date, en version originale ou en traduction. Vous avez envie de partager vos lectures avec d’autres lecteurs, de faire des découvertes. Venez, prenez la parole et si vous en avez envie, lisez un court extrait qui vous a frappé ! Entrée libre. …
Tous les deux mois, auteurs, traducteurs et éditeurs présentent des ouvrages ayant trait à l’Europe centrale récemment parus en français. Ces rencontres ont lieu sur l’initiative du CIRCE (Centre interdisciplinaire de recherches centre-européennes) de l’université Paris-Sorbonne. La rencontre se déroule en français, sur l'application Zoom. Séance animée par Jean-Yves Potel, auteur d'essais sur l'Europe centrale …
À l’occasion de la parution de la pièce Weizmann II d’Aaron Zeitlin en édition bilingue (éditions Bibliothèque Medem, 2021). Imaginez cette drôle de catastrophe : les Allemands, soutenus par les gouvernants du monde entier expédient tous les Juifs en Terre d’Israël. Écrite en 1934 et jamais jouée, cette œuvre décapante, dérangée et dérangeante interrogeant notamment « l’être …
Divertissement / פֿאַרווײַלונג Revue de presse Dans le cadre du projet « Passages ». À travers la presse yiddish, les articles, les petites annonces, les publicités, se dessine la vie juive à Paris. Où les événements et phénomènes de société prennent des couleurs différentes selon les journaux.Une revue de presse vivante et savante, à la date du 29 novembre …
