La programmation culturelle de la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem
ייִדיש אויף דער צונג (אויף זום) : אײַנגלייבענישן Superstitions Animé par Régine Nebel et Natalia Krynicka. Le cours de conversation Yidish oyf der tsung (« le yiddish sur le bout de la langue ») est animé par Régine Nebel et les différents enseignants de la Maison de la culture yiddish. Chaque séance est consacrée à un thème pour lequel un vocabulaire est …
Rencontre à l’occasion d’une nouvelle parution en yiddish ! BD traduite du français en yiddish par Rosine Lob-Izraelski (éditions Liliane Marouani, 2022) Yentl Perlmann, enseignante d’histoire à la retraite vivant à New York, et fille de militants assassinés dans le ghetto de Varsovie, revient à Varsovie 70 ans après pour rencontrer des élèves d'un lycée polonais. …
Varshe, mayn Varshe ! Varsovie, ma Varsovie ! Vécue ou imaginée, fantasmée, lue ou racontée par des parents et des grands-parents, chacun a sa vision de ce haut lieu de culture yiddish et d’histoire juive. Enseignante de yiddish à la MCY, diplômée de l’université de Varsovie, Karo Wegner nous fera visiter sa Varsovie à travers …
Conversation yiddish en ligne Retrouvons-nous, le premier dimanche de chaque mois à 20h sur la plateforme Zoom pour converser en yiddish, un verre à la main si cela vous chante, pendant une heure au-delà des frontières. L’activité se déroule en yiddish. Entrée libre. Pour vous connecter, cliquez sur ce lien. Pour ceux qui se connectent par …
Activité initialement prévue le 14 mars 2023 Séance de lectures commentées animée par Tal Hever-Chybowski Reprise au théâtre de l’Opprimé du 8 au 12 février, Jacob Jacobson, pièce visionnaire d’Aaron Zeitlin écrite en 1931, met en scène la fin du monde après une guerre mondiale. Seul survivant, Jacob Jacobson acceptera-t-il le rôle de nouvel Adam proposé par des …
Le printemps est arrivé, nous faisons du tri dans nos étagères ! Il y en aura pour tous les goûts : livres de la librairie, beaucoup d’ouvrages en français sur des sujets divers, judaïca, ainsi qu'une sélection d’œuvres en yiddish pour lecteurs de tous niveaux. Il y aura aussi une sélection à prix libre. Occasions …
Lea Platini et Marthe Desrosières œuvrent toutes deux avec enthousiame à la transmission de la musique klezmer : la première à Marseille avec Le Marseyer klezmer klang qui rassemble plusieurs ateliers amateurs de musique et de chant ; la deuxième à Paris, avec Les Klezmorimlekh, atelier intergénérationnel de pratique amateur à la Maison de la …
Séminaire mensuel de littérature yiddish sous la direction de Yitskhok Niborski et Natalia Krynicka, avec la participation de Sharon Bar-Kochva. 09h30 – 11h00 Natalia Krynicka : Yehoyesh 11h30 – 13h00 Sharon Bar-Kochva : Yehoyesh 14h30 – 17h00 Natalia Krynicka : Moyshe Kulbak Le séminaire se déroule en yiddish, sur Zoom. Tarif : 35 €. Adhérents : 30 €*. *Adhérez à …
Séance reportée au 22 juin « Voie méditative, voix authentique » Animée par Shura Lipovsky Depuis de nombreuses années, Shura Lipovsky anime des ateliers de chant et mouvement dans différents pays d’Europe et en Amérique. Elle a étudié l’interaction de la voix et du mouvement sur la circulation des flux énergétiques de la personne, et mis au point une …
ייִדיש אויף דער צונג (אויפֿן אָרט) : וועטער Animé par Régine Nebel et Natalia Krynicka. Le cours de conversation Yidish oyf der tsung (« le yiddish sur le bout de la langue ») est animé par Régine Nebel et les différents enseignants de la Maison de la culture yiddish. Chaque séance est consacrée à un thème pour lequel un vocabulaire est fourni …
De Pitchik à Pitchouk de Jean-Claude Grumberg (Librairie du XXIe siècle, avril 2023) Vous est-il déjà arrivé de croiser le père Noël égaré dans votre propre cheminée un soir de réveillon ? Ou vous êtes-vous déjà endormi dans votre petit lit douillet et réveillé quelque part entre Pitchik et Pitchouk étoilé et numéroté ? Non …
Lecture à plusieurs voix en français et yiddish Du fond de l'abîme : journal du ghetto de Varsovie (Togbukh fun Varshever geto) de Hillel Seidman (Hilel Zaydman). Pour commémorer l'anniversaire du soulèvement, la Maison de la culture yiddish a chaque année à cœur de mettre en évidence différents aspects de la résistance culturelle pendant le …
Français English Autour de la culture yiddish, de 0 à 120 ans Au Château Ligoure 87110 Le Vigen Semaine musicale et théâtrale Pourquoi ne passeriez-vous pas une semaine au cœur de la musique et de la culture yiddish dans un château en Limousin ? Face au succès des années précédentes, la Maison de la culture …