Intensiver seminar / Séminaire intensif (en yiddish, en hybride)

אינטענסיווער סעמינאַר פֿאַר אַוואַנסירטע סטודענטן מיט מיכאל קרוטיקאָוו טעמע : די דערהרגעטע אוטאָפּיע פֿון דער סאָװעטישער ייִדישער קולטור דער סעמינאַר װעט זײַן געװידמעט דער קולטורעלער טעטיקײַט פֿונעם ייִדישן אַנטיפֿאַשיסטישן קאָמיטעט.

Shabes-tish (en yiddish, en présentiel)

Shabes-tish (repas de shabbat) animé par Tal Hever-Chybowski שבת־טיש אָנגעפֿירט דורך טל חבֿר־כיבאָווסקי פֿרײַטיק דעם 14טן אָקטאָבער 2022, 19 אַז׳ (7 אַז׳ אין אָוונט) פּאַריזער צײַט אויף ייִדיש, אינעם לאָקאַל

Yidish oyf der tsung en présentiel : changer de vie

ייִדיש אויף דער צונג (אויפֿן אָרט) : בײַטן דעם לעבנס־שטייגער Animé par Régine Nebel et Tal Hever-Chybowski. Le cours de conversation Yidish oyf der tsung (« le yiddish sur le bout de la langue »)

Yidish oyf der tsung en présentiel : préjugés

ייִדיש אויף דער צונג (אויפֿן אָרט) : פֿאָראורטלען Animé par Régine Nebel et Yitskhok Niborski (sous réserves) Le cours de conversation Yidish oyf der tsung (« le yiddish sur le bout de la langue

La Génèse en trois langues et en musique

Dans le cadre de la saison Le poète Yehoyesh ou la joie délivrée La traduction yiddish de Yehoyesh, la traduction française et le texte hébreu dialoguent pour multiplier d’emblée les résonnances