La programmation culturelle de la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem
ייִדיש אויף דער צונג (אויפֿן אָרט) : סטרעס און מורא Animé par Régine Nebel et Natalia Krynicka Jeudi 7 mai 2026, 14h30-16h Le cours de conversation Yidish oyf der tsung (« le yiddish sur le bout de la langue ») est animé par Régine Nebel et les différents enseignants de la Maison de la culture yiddish. Chaque séance est consacrée à …
Felix et Meira (Maxime Giroux, 2014, Canada, 105 min, en yiddish, hébreu, français et anglais, sous-titres français) Jeudi 7 mai 2026, 19h30-21h00 Tout oppose Félix et Meira. Lui mène une vie sans responsabilité ni attache. Son seul souci : dilapider l'héritage familial. Elle est une jeune femme juive hassidique, mariée et mère d’un enfant, s’ennuyant …
« Voie méditative, voix authentique » Animée par Shura Lipovsky Vendredi 8 mai 2026, 19h00-21h30 Depuis de nombreuses années, Shura Lipovsky anime des ateliers de chant et mouvement dans différents pays d’Europe et en Amérique. Elle a étudié l’interaction de la voix et du mouvement sur la circulation des flux énergétiques de la personne, et mis au point …
Dans son testament, Sholem-Aleykhem demandait à ses enfants de se réunir tous les ans à la date anniversaire de sa mort pour lire à haute voix quelques-uns de ses récits les plus drôles. À la MCY, on suit sa volonté année après année, en hommage au plus populaire de nos écrivains et pour le plus …
Sholem-Aleykhem : les langues slaves au service du comique dans Motl Les ressources comiques de l’œuvre de Sholem-Aleykhem sont multiples, pour notre plus grand plaisir ! Il est un ressort comique que l’on connaît moins, et qui, avec le temps, est devenu moins déchiffrable pour les lecteurs du XXIe siècle : c’est l’utilisation que l’écrivain …
חודשלעכער סעמינאַר פֿון ייִדישער ליטעראַטור Séminaire mensuel de littérature yiddish sous la direction de Sharon Bar-Kochva, Yitskhok Niborski et Natalia Krynicka Œuvres étudiées : nouvelles de Mendele Moykher-Sforim (« Di alte mayse », "Der khilef") ; nouvelles humoristiques de Der Tunkeler ; « Grine felder » de Perets Hirshbeyn : la pièce de théâtre et le film. Dimanche 17 mai …
Par Macha Fogel et Ophir Levy (Études cinématographiques, Université Paris 8). Des séries israéliennes aux productions américaines, les hassidim fascinent. Leur apparence, leurs codes et leur langue – le yiddish – sont devenus un motif récurrent. Macha Fogel et Ophir Levy analyseront ce phénomène Tarif : 12 €. Adhérents : 7 €*. Moins de 30 …
Attention, cet événement a été annulé Avec Branca Cepelowicz, Ethel Niborski, Shahar Fineberg. La majorité des films tournés avant les années 1930 ont disparu - les films yiddish ne sont pas les seuls à avoir été perdus : à l’époque, on se souciait peu de conservation. Trois artistes partent sur les traces de ces œuvres …
Samedi 30 mai 2026, 19h30-22h00 Plongez dans l’univers du folk horror yiddish avec trois films saisissants - 2 courts-métrages et un long : Striya (Paige Campbell, 2025, États-Unis, 9 mins, yiddish, sous-titres anglais) Au cœur de la nuit, un Beth Din médiéval (tribunal rabbinique) se déchire pour décider du sort de Gele, une adolescente accusée …
Français ci-dessus איינמאָליקער סעמינאַר וועגן דעם ייִדישן קינאָ מיט נאַטאַליע קריניצקאַ (פּאַריזער ייִדיש־צענטער) און קאַראָלינאַ שימאַניאַק (סאָרבאָנע־אוניווערסיטעט, פּאַריז) זונטיק דעם 31סטן מײַ 2026, 10.00 אין דער פֿרי — 5.00 אַז׳ נאָך מיטאָג פּאַריזער צײַט 10.00 – 12.30 אַז’ : נאַטאַליע קריניצקאַ, הומאָר אינעם ייִדישן קינאָ 12.30 – 2.00 אַז’ :מיטיק 2.00 – 5.00 אַז’ : …
« Voie méditative, voix authentique » Animée par Shura Lipovsky Vendredi 5 juin 2026, 19h00-21h30 Depuis de nombreuses années, Shura Lipovsky anime des ateliers de chant et mouvement dans différents pays d’Europe et en Amérique. Elle a étudié l’interaction de la voix et du mouvement sur la circulation des flux énergétiques de la personne, et mis au point …
L'été arrive, nous faisons du tri dans nos étagères ! Il y en aura pour tous les goûts : livres de la librairie, beaucoup d’ouvrages en français et en polonais sur des sujets divers, judaïca, ainsi qu’une sélection d’œuvres en yiddish pour lecteurs de tous niveaux. Un très grand choix de livres à la vente …