Dans un shtetl polonais, un vagabond timide et le fier impresario d’un cirque ambulant s’éprennent tous deux de la même jeune fille. Le trio va partir pour Varsovie poursuivre ses …

Bibliothèque Medem ouvre ses portes : une présentation des livres de la bibliothèque consacrés au yiddish dans le 7ème art. Présentation par Natalia Krynicka (Bibliothèque Medem). Tarif : 10 €. …

Un mélodrame riche en intrigues et secrets, avec une musique de Sholem Secunda. Présentation par Serge Bromberg  Tarif : 15 €. Adhérents* : 10 €. *Adhérez à la Maison de …

Samedi 17 janvier à 18h Projection présentée et animée par Stéphane Bou, journaliste, directeur de la revue K. Le célèbre duo de théâtre Dzigan et Shumacher, en visite dans un …

À partir d’extraits de films documentaires de commande et de propagande tournés en yiddish, Stéphane Bou se demandera quelle image les communautés survivantes se forgent d’elles-mêmes dans l’immédiat après-guerre (1945-1948). …

Enseignante et traductrice, Rubye Monet s’intéresse de longue date aux adaptations de la littérature à l’écran. À travers les collections de la Bibliothèque-Médiathèque Medem, elle montrera comment les récits, romans …

Adaptée de l’œuvre majeure de Sholem-Aleikhem Tevye le laitier, cette version signée Maurice Schwartz reste un classique incontournable, entre fidélité au texte et premières influences hollywoodiennes. Présentation par Serge Bromberg …

Saviez-vous que Dirty Dancing, le film culte avec Patrick Swayze et Jennifer Grey, se déroule dans la « Borscht Belt », sur la côte Est des États-Unis ? Au cours …

14h30 – Moi Ivan, Toi Abraham (Yolande Zauberman, 1993, restauré en 2025, 105 min, France, Bélarus, version originale en yiddish, polonais, russe et rromani, sous-titres français). Réalisé par Yolande Zauberman, …

Yolande Zauberman et Ady Walter échangeront sur leurs choix artistiques, la place donnée au yiddish et au noir et blanc dans leurs films.   Tarif : 12 €. Adhérents : …