Un sourire par jour / A shmeykhl a tog

Une anthologie bilingue de 366 textes et dessins humoristiques, choisis et traduits par Nadia Déhan-Rotschild (éditions Bibliothèque Medem, décembre 2023).

Un simple sourire suffit à alléger le poids des jours (ne parlons même pas de celui des ans). Traductrice et enseignante de yiddish, Nadia Déhan-Rotschild en a rassemblé toute une gamme, puisée aux sources de la littérature et de la presse yiddish. Elle présentera un choix des 104 dessins et des 262 textes courts qui permettent de suivre le conseil du docteur Sholem-Aleykhem : rire (ou sourire) est bon pour la santé.

Lectures et mises en espace par les comédiens du Troïm-teater et des animateurs de la Maison de la culture yiddish.

Tarif : 11 €. Adhérents : 6 €*.
*Adhérez à la Maison de la culture yiddish pour la saison 2024-2025 et découvrez le code promotionnel qui vous donnera accès au tarif réduit sur vos réservations.

Cliquez ici pour réserver (réservation obligatoire).

Attention : au moment du règlement, la plateforme Helloasso vous proposera d’ajouter une contribution à son fonctionnement. Celle-ci est optionnelle, et vous pouvez changer son montant ou bien l’annuler en appuyant sur le bouton « Modifier ».