La programmation culturelle de la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem
Conversation yiddish en ligne Retrouvons-nous, le premier dimanche de chaque mois à 20h sur la plateforme Zoom pour converser en yiddish, un verre à la main si cela vous chante, pendant une heure au-delà des frontières. L’activité se déroule en yiddish. Entrée libre. Pour vous connecter, cliquez sur ce lien. Pour ceux qui se connectent par …
L’arrière-saison des lucioles, récit d’Henri Raczymow (éditions de l’Antilope, mars 2023) D’une plume élégante et alerte, toujours avec un brin d’autodérision, Henri Raczymow nous entraîne dans une balade très personnelle à travers le monde littéraire, où chaque anecdote fait revivre un peu de la littérature oubliée. On y croise aussi bien Richard Wright que Rachel …
Proposé par Annick Prime-Margules Sholem-Aleykhem a écrit à la fin du Tailleur ensorcelé : « Le rire est bon pour la santé, les médecins ordonnent de rire ». Les deux invités de ce soir, Michel Fisbein et Lionel Miller, nous administreront ce remède, en rappelant la pensée du Professeur Einstein qui a dit : « …
Pour le 50e anniversaire de la disparition de Dovid Eynhorn Surtout connu comme poète, Dovid Eynhorn (1886 - 1973) était aussi un observateur perspicace de son temps. Ses textes journalistiques, ses analyses parfois audacieuses mais pertinentes furent publiés dans les principaux journaux yiddish. Lors de cette conférence on suivra le parcours transnational d’un intellectuel qui …
Pour le 50e anniversaire de la disparition de Dovid Eynhorn Dovid Eynhorn exerça sa créativité et sa réflexion dans de nombreux domaines et pays : poésie, articles, essais, chansons, etc. À travers les trésors abrités par la bibliothèque-médiathèque Medem, Natalia Krynicka (conservatrice), dessinera le portrait d’un auteur cosmopolite qui écrivit, suivant la belle formule d’Agnieszka Wierzcholska, …
Séminaire mensuel de littérature yiddish sous la direction de Yitskhok Niborski et Natalia Krynicka, avec la participation de Sharon Bar-Kochva. 09h30 – 11h00 Natalia Krynicka : Yehoyesh 11h30 – 13h00 Sharon Bar-Kochva : Yehoyesh 14h30 – 17h00 Natalia Krynicka : Moyshe Kulbak Le séminaire se déroule en yiddish, sur Zoom. Tarif : 35 €. Adhérents : 30 €*. *Adhérez à la Maison …
ייִדיש אויף דער צונג (אויפֿן אָרט) : צוטרוי Animé par Régine Nebel et Karo Wegner. Le cours de conversation Yidish oyf der tsung (« le yiddish sur le bout de la langue ») est animé par Régine Nebel et les différents enseignants de la Maison de la culture yiddish. Chaque séance est consacrée à un thème pour lequel un vocabulaire est fourni …
« Voie méditative, voix authentique » Animée par Shura Lipovsky Depuis de nombreuses années, Shura Lipovsky anime des ateliers de chant et mouvement dans différents pays d’Europe et en Amérique. Elle a étudié l’interaction de la voix et du mouvement sur la circulation des flux énergétiques de la personne, et mis au point une méthode originale basée sur …
Le thème choisi cette année pour cet événement semble fait pour la culture yiddish : si le franchissement des frontières, volontaire ou forcé, y tient une place importante, dès sa naissance le yiddish se situait à la frontière de la tradition et de la langue hébraïque ; puis il a institué un dialogue fécond avec …
ייִדיש אויף דער צונג (אויף זום) : אײַנגלייבענישן Superstitions Animé par Régine Nebel et Natalia Krynicka. Le cours de conversation Yidish oyf der tsung (« le yiddish sur le bout de la langue ») est animé par Régine Nebel et les différents enseignants de la Maison de la culture yiddish. Chaque séance est consacrée à un thème pour lequel un vocabulaire est …
Rencontre à l’occasion d’une nouvelle parution en yiddish ! BD traduite du français en yiddish par Rosine Lob-Izraelski (éditions Liliane Marouani, 2022) Yentl Perlmann, enseignante d’histoire à la retraite vivant à New York, et fille de militants assassinés dans le ghetto de Varsovie, revient à Varsovie 70 ans après pour rencontrer des élèves d'un lycée polonais. …
Varshe, mayn Varshe ! Varsovie, ma Varsovie ! Vécue ou imaginée, fantasmée, lue ou racontée par des parents et des grands-parents, chacun a sa vision de ce haut lieu de culture yiddish et d’histoire juive. Enseignante de yiddish à la MCY, diplômée de l’université de Varsovie, Karo Wegner nous fera visiter sa Varsovie à travers …
Conversation yiddish en ligne Retrouvons-nous, le premier dimanche de chaque mois à 20h sur la plateforme Zoom pour converser en yiddish, un verre à la main si cela vous chante, pendant une heure au-delà des frontières. L’activité se déroule en yiddish. Entrée libre. Pour vous connecter, cliquez sur ce lien. Pour ceux qui se connectent par …