• Les manuels d’enseignement du yiddish entre 1920 et 1960 (en français, en présentiel)

    Bibliothèque Medem ouvre ses portes Samedi 5 avril 2025, à 17h (reporté du 14 décembre) Les manuels d’enseignement du yiddish entre 1920 et 1960 Les collections de la Bibliothèque Medem contiennent des manuels d’apprentissage de la langue yiddish provenant entre autres de Pologne, d’URSS et des États-Unis. En comparant les méthodes utilisées, les textes et

  • Dialogues sans frontières : conférence (en anglais, en présentiel et sur Zoom)

    Les avant-gardes de l’entre-deux-guerres à travers les revues Muba et Yung Vilne Mardi 6 mai 2025 à 19h  À l’occasion de sa venue à Paris pour un séminaire dans nos murs, un groupe international de spécialistes fera le point sur les liens, dialogues et divergences entre les avant-gardes européennes à travers deux publications artistiques et

  • Préservation et transmission du patrimoine juif en Ukraine contemporaine (en français, en présentiel)

    Samedi 10 mai 2025 17h00-18h00 Bibliothèque Medem ouvre ses portes : Préservation et transmission du patrimoine juif en Ukraine contemporaine, conférence de Clarisse Brossard Clarisse Brossard, agrégée de russe et doctorante de l'INALCO, s'est rendue en Ukraine à l'été 2024 pour des recherches liées à son doctorat, et a visité plusieurs institutions ukrainiennes liées à

  • Avrom Reyzen in Pariz : referat fun Natalia Krynicka (en yiddish, sur Zoom)

    Avrom Reyzen à Paris Dimanche 18 mai 2025 à 20h Voyageur infatigable, l’écrivain Avrom Reyzen séjourne plusieurs mois à Paris à la veille de la première guerre mondiale. Il y développe une intense activité littéraire, publie une revue et fréquente des écrivains yiddish, notamment Sholem Asch et Sholem-Aleykhem, venu en visite en décembre 1913. Natalia

  • La Bibliothèque Medem ouvre ses portes : chats et chiens dans la littérature yiddish (en français, en présentiel)

    Samedi 24 mai 2025, 17h00-18h00 La Bibliothèque Medem ouvre ses portes : une fois tous les deux mois, dans la salle de lecture de la Bibliothèque, des intervenants viennent parler des livres qui ont pour eux une valeur particulière. Un certain nombre de livres évoqués sont disponibles en prêt. Natalia Krynicka, conservatrice de la bibliothèque-médiathèque,

  • La phonothèque ouvre ses portes : Sarah Gorby (conférence musicale, en français)

    À la Maison de la culture yiddish 29, rue du Château-d'Eau, Paris

    Phonothèque Medem ouvre ses portes Jeudi 5 juin 2025, à 19h30 Sarah Gorby, une conférence musicale Sarah Gorby (1900, Kishinev - 1980, Paris) fut l’une des grandes voix de la chanson yiddish. Partie étudier la musique à l’âge de 17 ans à Jassy, elle s’installe avec son mari à Paris dans les années 1920 et

  • Conférences de l’Université d’été ouvertes au public

    « Travailleuses spirituelles » en Europe orientale juive – Annabel Cohen, doctorante en Histoire au Jewish Theological Seminary, New York 📆 Vendredi 11 juillet 🕰️ 14:15 en yiddish 🕰️ 15:45 en anglais 📍en présentiel « Le département de philologie du YIVO à Vilnius » – Paul (Hershl) Glasser, ancien doyen du centre Max Weinreich au YIVO, New York 📆

  • Bibliothèque Medem ouvre ses portes : « Peuple(s) des livres »

    Pour les Journées Européennes de la Culture Juive 2025, la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem propose un voyage de découverte autour de la thématique de cette année, « Peuple(s) des livres », avec Yitskhok Niborski et Clarisse Brossard. Le « peuple du Livre », comme on surnomme traditionnellement le peuple juif, a, pendant des

  • Conférence : Restaurer et redécouvrir le cinéma yiddish (en anglais, sur Zoom)

    Avec Jim Hoberman (historien et critique), Amy Heller et Dennis Doros (Milestone Films, Missing Movies), Benjamin Alimi (Hiventy Classics / TransPerfect Media France).  Modération : Guillaume Boure. Comment restaurer, transmettre et faire redécouvrir le cinéma yiddish, longtemps resté en marge de l’industrie et ignoré par la critique officielle ? Quels publics ces films retrouvent-ils aujourd’hui

  • Hors les murs : Le YIVO, 1925-2025 au Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme

    Yitskhok Niborski, spécialiste de la langue et de la civilisation yiddish, en conversation avec Macha Fogel, directrice de la Maison de la culture yiddish L’institut scientifique juif ou YIVO, du nom de ses initiales en yiddish, est créé en 1925 à Vilna, pour documenter et étudier la vie juive sous tous ses aspects : langue, histoire, religion, coutumes

  • Journée Odessa : Introduction et conférence Odessa, antithèse du shtetl, dans l’oeuvre et la vie de Mendele Moykher-Sforim

    Introduction de la journée avec Clarisse Brossard : Odessa grecque, ukrainienne, russe, juive, sioniste… mais aussi yiddishiste ? Suivie de la conférence : Odessa, antithèse du shtetl, dans l'oeuvre et la vie de Mendele Moykher-Sforim (1836 - 1917), avec Arnaud Bikard (en français, en hybride) Sholem Yankev Abramovitsh, plus connu sous le pseudonyme de Mendele Moykher